Instead of playing with COC, you can also play with diffusion vs. condenser enlarger head. Results are similar - the diffuse light will help you get some form of interpolation, i.e. something to render between the image of the film grains.
cheers, caveman
