From: "Tim Øsleby" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Wednesday, October 12, 2005 12:21 AM
Subject: RE: F 50/2,8 macro
I'll give you something to work at:
"Tommeltott,
Slikkepott,
Langemann,
Gullebrand,
og Lille Petter Spillemann."
"Tummetott,
Slickepott,
Långeman,
Gullebrand
och Lilla Vicke Vire"
är den version som jag har i minnet.
Men jag måste erkänna att jag är osäker på om "Vicke Vire" är den vanliga
varianten eller om jag hittat på den själv (Jag känner liksom inte igen den
i textversionen, bara i munnen.) Kanske någon annan svensk på listan kan
bekräfta eller korrigera.
It's a nonsense children's game, naming the fingers at your hand.
"Tommeltott" is the thumb, and "Lille Petter Spillmann" is the little
finger.
Quite useful to know, you know ;-)
BTW. Jostein, please tell me what this English speaking ignorant is
talking
about when he is referring to Shlikkepotte (off list, or on list), why
does
he spell it like a German word?.
Isn't that the way you Norwegians pronounce it?
By the way, Slikkepotte, would translate into something like Lickthepot,
wouldn't it? (The finger with which you sweep and lick up whatever is left
in a pot.)
Btw2. That 50/2.8 macro was once rated as the best one you can get of any
brand, if I recall correctly.
Lasse
ReBTW. This reminds me: Jostein and other fellow Norwegians, how about
making a Fiddly Bits PDML soon?
Tim
Mostly harmless (just plain Norwegian)
Never underestimate the power of stupidity in large crowds
(Very freely after Arthur C. Clarke, or some other clever guy)
-----Original Message-----
From: Cotty [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Sent: 11. oktober 2005 23:05
To: pentax list
Subject: Re: F 50/2,8 macro
On 11/10/05, Tim Øsleby, discombobulated, unleashed:
>LOL!!!
>Ok, go on, laugh on my expense.
>I never understand jokes on my expense.
>
>BTW: You are an evil man, making fun of my English ;-)
I know, I know. I'll try and learn some Norwegian so you can have a
chuckle.
Schlikkepotte!
(ask Jostein)
