Hello Tom,

> Here's how I read what was said through the language issues:
> 
> ---
> "Hi,
> 
> Saw your photos on Photo.net and liked them. I'm doing some materials  
> for an event and thought they'd be a nice fit.
> 
> I need print-quality files for an output size XXX. My deadlines for  
> materials for this event (what printed stuff we give the investors)  
> are YYY.
> 
> If you're interested to work with me, let me know your terms and what  
> attributions you require.
> 
> best
> I. "
> ---
> 
> Generate a standard "permission for use" contract with the usage  
> terms and rights delineated, and quote your rate. Someone suggested  
> $200, which seems appropriate to me.
> 
> Godfrey

Hmm, in my wild-eastern-european
readings:

"Saw your photos on photo.net, tried to
use them without any permission, but the
resulting picture quality was useless
for good prints. If I can get the original
photos free from you in-time, I am ready to put
your name on my calendar... "

This is my Hungarian Reality (tm) :) translation, but
she is from Croatia, maybe some things are
different there....:)

Regarding the price, I am with Graywolf
here: try to get few calendars for your
friends with your published photos...

-- 
Best regards from Budapest,
 Fiso                       mailto:[EMAIL PROTECTED]


-- 
PDML Pentax-Discuss Mail List
[email protected]
http://pdml.net/mailman/listinfo/pdml_pdml.net

Reply via email to