Kalau yang saya tahu sih secara etimologinya : sea + far + er
sea = laut far = jauh er = pelaku / yang melakukan jadi artinya : orang yang bekerja di laut, alias pelaut, yang ngga cuma berlayar di pesisir saja (atau nelayan) namun sampai menyeberangi lautan luas. Kata 'far' lebih ditujukan untuk pelaut2 yg bekerja di kapal2 selain nelayan yang notabene ngga mau dianggap remeh atau 'ecek-ecek' Gracias ________________________________ From: Mira <[email protected]> To: [email protected] Sent: Fri, 24 September, 2010 12:14:28 PM Subject: Re: Bls: [pelaut] (unknown) Seafarer kali dek Sea + fare + er Means : pekerja laut yg dibayar/digaji. Biasanya dipake utk hal2 yg berhubungan dg Law dan Formalities nya pelaut Regards, Mira ________________________________ From: Nursan San <[email protected]> To: [email protected] Sent: Fri, September 24, 2010 10:35:18 AM Subject: Re: Bls: [pelaut] (unknown) kalo boleh tau,SEAFARER atau SEAVERER. yang bung maksud.soalnya di kapal kami, ada yng menyebutnya seafarer.kalo seaverer aku baru dengar nih. mohon pencerahannya. thanks pelaut awam. --- Pada Jum, 24/9/10, amanda <[email protected]> menulis: Dari: amanda <[email protected]> Judul: Re: Bls: [pelaut] (unknown) Kepada: "[email protected]" <[email protected]> Tanggal: Jumat, 24 September, 2010, 1:26 AM SID, syaratnya apa saja bro Deperla lantai brp Slm Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! -----Original Message----- From: [email protected] Sender: [email protected] Date: Thu, 23 Sep 2010 22:42:54 To: <[email protected]> Reply-To: [email protected] Subject: Re: Bls: [pelaut] (unknown) S I D {seaverer identity document}. Info untk semua seamen. Buruan...mumpung mash hrga promo Rp.4rts ribu' taw U$40. Contak DEPERLA ------Original Message------ From: [email protected] Sender: [email protected] To: [email protected] ReplyTo: [email protected] Subject: Re: Bls: [pelaut] (unknown) Sent: Sep 21, 2010 6:18 PM Weleh weleh weleh.....!!! Powered by Telkomsel BlackBerry® -----Original Message----- From: "akbar saleh" <[email protected]> Sender: [email protected] Date: Tue, 21 Sep 2010 08:37:46 To: <[email protected]> Reply-To: [email protected] Subject: Re: Bls: [pelaut] (unknown) Kalau boleh tau apa itu ecdis , tks Sent from my BlackBerry® powered by Sinyal Kuat INDOSAT -----Original Message----- From: zul arisman <[email protected]> Sender: [email protected] Date: Tue, 21 Sep 2010 14:25:21 To: <[email protected]> Reply-To: [email protected] Subject: Bls: [pelaut] (unknown) dear amanda, pelaksanaan ecdis didiklat pertamina pemuda,cost 3jt,lama diklat 5hari kerja,adanya tanggal 18oktobr,1nov n 20 dec 2010,,lengkapnya klik pertamina mtc or datang aja lgs kediklat pertamina pemuda,stip n bp3ip no idea...goodluck. ________________________________ Dari: amanda <[email protected]> Kepada: "[email protected]" <[email protected]> Terkirim: Sel, 21 September, 2010 10:29:31 Judul: [pelaut] (unknown) Dear bro Mohon info kursus ECDIS yg buka saat ini tempat,brp hari, biaya,plus contact detail diklatnya Tks Tankerman Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! ------------------------------------ Moderator tdk bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas asli pengirim berita. ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE. Yahoo! Groups Links [Non-text portions of this message have been removed] [Non-text portions of this message have been removed] ------------------------------------ Moderator tdk bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas asli pengirim berita. ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE. Yahoo! Groups Links ------------------------------------ Moderator tdk bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas asli pengirim berita. ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE. Yahoo! Groups Links Powered by Telkomsel BlackBerry® ------------------------------------ Moderator tdk bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas asli pengirim berita. ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE. Yahoo! Groups Links ------------------------------------ Moderator tdk bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas asli pengirim berita. ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE. Yahoo! Groups Links [Non-text portions of this message have been removed] [Non-text portions of this message have been removed] [Non-text portions of this message have been removed] ------------------------------------ Moderator tdk bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas asli pengirim berita. ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/pelaut/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/pelaut/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: [email protected] [email protected] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [email protected] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
