… because it's the French _Republican_ Calendar — as I'm sure you all know, they're actually different months from the Gregorian/Julian months, not just different names for the G/J months.
/m On 14 Oct 2015, at 10:04, Ron Savage wrote: > Hi Michael > > On 14/10/15 15:19, Michael Ionescu wrote: > >> german_r_month ~ 'jan' | 'feb' | 'mär' | 'maer' | 'mrz' | 'apr' | 'mai' >> | 'jun' | 'jul' | 'aug' | 'sep' | 'sept' | 'okt' >> | 'nov' | 'dez' > > Is there some particular reason you've used 'german_r_month' and not > 'german_month'? > > I used _r_ for French because that's what the Gedcom spec uses. > > -- > Ron Savage - savage.net.au