On Wed, 27 Mar 2002 00:09:11 +0000, [EMAIL PROTECTED] (Markus
Kuhn) wrote:

> Dan Kogai wrote on 2002-03-26 22:35 UTC:
> > And not all
> > scripts are accepted or approved by Unicode Consotium.  If you want to
> > spell in Klingon, you have to find your own encoding.
> 
> Klingon is a very bad example. The entire available Klingon language
> literature uses a Latin transcription of Klingon, therefore is was
> decided decided after consultation with leading Klingon experts that
> ASCII fullfills the requirements of the Klingon language community
> perfectly and that no Unicode extension is necessary. The Klingon script
> that was proposed by Everson to the Unicode consortium turned out to be
> nothing but a part of the set decoration of some Star Trek movies, which
> is copyrighted by Paramount Pictures and which is not actually used to
> write Klingon by anyone.

Isn't it partly a chicken-and-egg problem? It's hard to write Klingon in
those funny characters because they're not really supported by software
since there is no commonly agreed-on encoding.

However, I'm not a Klingon expert.

Cheers,
Philip

Reply via email to