Mohon informasi rekan-rekan apakah ada yang pernah dengar/tahu mengenai
listserv pengajaran bahasa Indonesia/Melayu atau net site dengan nama
bahasa.net. Saya mau menyebarluaskan informasi mengenai COTIM (Consortium on
Teaching Indonesian (and Malay) yang sebelumnya bernama COTI saja tapi
berhubung tempat penyelenggaraan kursus musim panas di Indonesia ini masih
kuatir dengan masalah keamanan maka sementara dipindahkan ke Malaysia (dengan
tambahan M (and Malay).

Berikut saya lampirkan ringkasan pengumuman tersebut.
Terima kasih atas perhatian rekan-rekan.

Indriyo K Sukmono
Program for Southeast Asian Studies
Arizona State UNiversity


==========================================================================


The Consortium for the Teaching of Indonesian and Malay
and Universiti Kebangsaan Malaysia jointly announce
Advanced Malay and Indonesian Abroad
for teachers, students, and educational administrators


The Consortium for the Teaching of Indonesian and Malay (COTIM) and Universiti
Kebangsaan
Malaysia (UKM) are now jointly planning a ten-week intensive program in
advanced Malay and
Indonesian, to be held June 6 - August 14, 1999.

This program is being designed to include two basic components: intensive
language study in small
groups five days a week throughout the above period, excluding a one-week
period for field work
on individual research topics. It is anticipated that participants will be
placed with Malay-speaking
families living near campus.

The Consortium for the Teaching of Indonesian and Malay (COTIM), formerly
known as the
Consortium for the Teaching of Indonesian (COTI), includes those universities
in the United States
and Canada which provide regular instruction in Indonesian: Arizona State
University, Cornell
University, Northern Illinois University, Ohio University, University of
British Columbia, University
of California (Berkeley), University of HawaiUi, University of Michigan,
University of Oregon,
University of Washington, University of Wisconsin-Madison, and Yale
University.

The host institution, Universiti Kebangsaan Malaysia (henceforth referred to
as UKM), located near
the town of Bangi in the state of Selangor Darul Ehsan approximately 20
kilometers south of Kuala
Lumpur, is one of the leading educational institutions in Malaysia. A modern
commuter train with
frequent service links UKM to both Kuala Lumpur and the city of Seremban; and
buses provide
transportion to Kajang, a commercial center of moderate size.

COTIM offered its first program at Universti Kebangsaan Malaysia in the summer
of 1998. Though
the majority of participants had only studied Indonesian prior to arrival in
Malaysia, they found that
based upon their knowledge of formal Indonesian, they were able to quickly
adapt to speaking and
writing in Malay. It is anticipated that the majority of participants in the
1999 program will have only
studied Indonesian. With several weeks of adaptation, it is expected that they
too will acquire
advanced proficiency in formal Malay.

Eligibility : Individuals meeting some criteria at minimum, an intermediate
level of proficiency in either Malay or Indonesian equivalent to the level
normally acquired after two years of university study and a desire to bring
proficiency in Malay (and optionally Indonesian as well) to an advanced level
are encouraged to apply:


All correspondence should be addressed to:

Prof. Dustin Cowell
COTIM
Center for Southeast Asian Studies
1155 Observatory Drive, Room 207
University of Wisconsin-Madison
Madison, WI 53706

Please note that all those submitting application forms will be asked to
schedule a telephone
interview in either Indonesian or Malay. Inquiries may be made by post or fax,
but for a prompt
response you are encouraged to use e-mail whenever feasible:  Fax (608)
263-3735 (Attn: Prof. Dustin Cowell, COTIM). E-mail: ([EMAIL PROTECTED])

For more detailed program information and application materials, please visit
COTIMUs Website at http://www.wisc.edu/ctrseasia/cotim.html

Kirim email ke