I recently came across this article
http://www.khabgard.com/?id=844986758 which is endorsed by some other
weblog authors. The author encourages using adifferent Yeh characters
for middle and end placements. The author in fact uses U+064A(ARABIC
LETTER YEH) for middle-of-word and beginning-of-word Yeh's and uses
U+06CC (ARABIC LETTER FARSI YEH) for end-of-word Yeh's. I believe he
is giving bad advice to people. His jsutification is that people with
older MS-Windows systems will see texts correctly by his suggestion.
This is bad principle to bend standards to support non-comppliant
platforms. I am going to send an e-mail to him about the issue, but I
want to confirm my understanding of the issue before contacting the
author.

Furthemore, while he correctly asks people to use U+06F4, U+06F5, and
U+06F6 in place of U+0664, U+0665, and U+0666, he stops there and does
not extend this advice to all digits.

Is there a trustworhty easy-to-read document somewhere on the Internet
that mentions all this issues that I can refer people to it?
_______________________________________________
PersianComputing mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://lists.sharif.edu/mailman/listinfo/persiancomputing

Reply via email to