Eu não conhecia esse erro, então decidi dar uma investigada. Primeiro, a mensagem de erro original (em inglês) é "invalid password packet size" (recomendo a todos deixar mensagens em inglês, pois em português fica ruim de rastrear).
A mensagem que aparece em Debian/Ubuntu normalmente é "Invalid Startup Packet", logo, o problema do colega não te a ver com o que eu respondi. A dica do Mateus é melhor.
Concordo que mensagens em inglês facilitam o debug mas ter a tradução em nosso idioma ajuda na adoção. O Euler passa por discussões sobre a tradução de mensagens a cada nova versão :)
Todavia, encontrar no arquivo .po a relação entre as mensagens é tarefa simples.
[]s Flavio Gurgel _______________________________________________ pgbr-geral mailing list [email protected] https://listas.postgresql.org.br/cgi-bin/mailman/listinfo/pgbr-geral
