Jaime Casanova dijo [Thu, Feb 10, 2011 at 11:46:34AM -0500]: > > Jaime, sería interesante que me explicaras que significa exactamente para tu > > cultura el que a una persona la llamen doctor jurisconsulto. > > Acá en Chile se denomina así a una persona de amplios conocimientos en temas > > variados y esta lejos, pero muuuyyyy lejos de ser un insulto. Es al > > contrario. > > > > Quedo a la espera de tu explicación acerca del término jurisconsulto y como > > este podría insultar a una persona... (por lo menos para tenerlo en mis > > conocimientos). > > como indico el ;) eso era una broma... un jurisconsulto es básicamente > un "abogado" (quizá algo mas que un abogado)... > la idea de la broma era que el llamar abogado a alguien, con la mala > reputación que tienen, rara vez puede resultar en un halago :D
Claro, como siempre pasa, estamos ahí platicando sin hacer daño a nadie, jugando dominó inocentemente, cuando llega un jurisconsulto y desenfunda un tercer problema (aunque su resolución ya había iniciado)... Sí, ya, ya me callo. Ya dejo de aportar contenido no-técnico y de ámbito limitado a los pocos que tuvimos la oportunidad de participar en el PGDay ;-) - Enviado a la lista de correo pgsql-es-ayuda (pgsql-es-ayuda@postgresql.org) Para cambiar tu suscripci�n: http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-es-ayuda
