From:             vadim at sukhomlinov dot ru
Operating system: Windows XP SP3
PHP version:      5.3.0
PHP Bug Type:     *General Issues
Bug description:  Apache +mod_php can't load script with non-ASCII name

Description:
------------
When I use Apache 2.2.14 + PHP 5.3 standalone and request such script
directly by name it doesn't start (at least with mod_php), but in log files
I see something like:
[error] [client 127.0.0.1] PHP Fatal error: Unknown: Failed opening
required
'E:/www/test2/\xd0\x9d\xd0\xbe\xd0\xb2\xd0\xbe\xd1\x81\xd1\x82\xd0\xb8.php'
(include_path='.;C:\\php5\\pear') in Unknown on line 0, referer:
http://test2.ru/

I discovered this is because PHP doesn't translate UTF-8 filename passed
from Apache to coding (Unicode-16?) used by Windows, and thus can't open
it. It works perfectly on Linux as Apache, PHP & Linux filesystem use same
UTF-8...

Having this feature is useful for creating SEO-optimized sites with URLs
containing keywords. I don't ask to fix Unicode in general, but at least
for Windows, where it's known Apache will receive link as UTF-8 and pass it
as is to PHP, we can translate it into correct encoding before calling
system functions. I guess this is couple lines of code for Windows build.

Reproduce code:
---------------
1. take any .php script and rename it to any name with UTF-8 2 byte+
symbols. I used russian íîâîñòè.php.
2. Configure Apache on Windows to use PHP as module (loadmodule)
3. Try to request this script from browser



Expected result:
----------------
Script won't load with 500 code. However, it runs when it's name has only
ASCII characters.

Actual result:
--------------
[error] [client 127.0.0.1] PHP Fatal error: Unknown: Failed opening
required
'E:/www/test2/\xd0\x9d\xd0\xbe\xd0\xb2\xd0\xbe\xd1\x81\xd1\x82\xd0\xb8.php'
(include_path='.;C:\\php5\\pear') in Unknown on line 0, referer:
http://test2.ru/

-- 
Edit bug report at http://bugs.php.net/?id=50203&edit=1
-- 
Try a snapshot (PHP 5.2):            
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=trysnapshot52
Try a snapshot (PHP 5.3):            
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=trysnapshot53
Try a snapshot (PHP 6.0):            
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=trysnapshot60
Fixed in SVN:                        
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=fixed
Fixed in SVN and need be documented: 
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=needdocs
Fixed in release:                    
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=alreadyfixed
Need backtrace:                      
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=needtrace
Need Reproduce Script:               
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=needscript
Try newer version:                   
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=oldversion
Not developer issue:                 
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=support
Expected behavior:                   
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=notwrong
Not enough info:                     
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=notenoughinfo
Submitted twice:                     
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=submittedtwice
register_globals:                    
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=globals
PHP 4 support discontinued:          http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=php4
Daylight Savings:                    http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=dst
IIS Stability:                       
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=isapi
Install GNU Sed:                     
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=gnused
Floating point limitations:          
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=float
No Zend Extensions:                  
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=nozend
MySQL Configuration Error:           
http://bugs.php.net/fix.php?id=50203&r=mysqlcfg

Reply via email to