[PHP-DOC] cvs: phpdoc /fr/functions shmop.xml

[Damien Seguy]

dams            Tue Oct 30 14:41:17 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/fr/functions        shmop.xml 
  Log:
  Adding the xml stuff
  
Index: phpdoc/fr/functions/shmop.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/shmop.xml:1.7 phpdoc/fr/functions/shmop.xml:1.8
--- phpdoc/fr/functions/shmop.xml:1.7   Wed Aug  1 04:08:17 2001
+++ phpdoc/fr/functions/shmop.xml       Tue Oct 30 14:41:17 2001
@@ -1,3 +1,5 @@
+<?xml encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision: 1.8 $ -->
 <reference id="ref.shmop">
   <title>M&eacute;moire partag&eacute;e</title>
   <titleabbrev>shmop</titleabbrev>
@@ -15,8 +17,8 @@
     <simpara>
      Toutes les fonctions d&eacute;crites ci-dessous commencent par
      <literal>shm_</literal> poru les versions jusqu'&agrave; PHP 4.0.3,
-     mais en PHP 4.0.4 et plus r&eacute;cent, elles sont pr&eacute;fix&eacute;es par
-     <literal>shmop_</literal>.
+     mais en PHP 4.0.4 et plus r&eacute;cent, elles sont pr&eacute;fix&eacute;es
+     par <literal>shmop_</literal>.
     </simpara>
    </note>
    <para>
@@ -175,7 +177,9 @@
   <refentry id="function.shmop-write">
    <refnamediv>
     <refname>shmop_write</refname>
-     <refpurpose>Ecrire dans un bloc de m&eacute;moire partag&eacute;e</refpurpose>
+     <refpurpose>
+      Ecrire dans un bloc de m&eacute;moire partag&eacute;e
+     </refpurpose>
     </refnamediv>
     <refsect1>
      <title>Description</title>
@@ -222,7 +226,9 @@
   <refentry id="function.shmop-size">
   <refnamediv>
    <refname>shmop_size</refname>
-   <refpurpose>Lire la taille du bloc de m&eacute;moire partag&eacute;e</refpurpose>
+   <refpurpose>
+    Lire la taille du bloc de m&eacute;moire partag&eacute;e
+   </refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Description</title>
@@ -237,10 +243,10 @@
      la taille, en octets, d'un bloc de m&eacute;moire partag&eacute;e.
     </para>
     <para>
-     <function>shmop_size</function> prend comme argument 
<parameter>shmid</parameter>,
-     un identifiant de bloc de m&eacute;moire partag&eacute;e
-     cr&eacute;&eacute; par <function>shmop_open</function>, et retourne
-     un entier, qui repr&eacute;sente le taille de ce bloc.
+     <function>shmop_size</function> prend comme argument 
+     <parameter>shmid</parameter>, un identifiant de bloc de m&eacute;moire
+     partag&eacute;e cr&eacute;&eacute; par <function>shmop_open</function>, et
+     retourne un entier, qui repr&eacute;sente le taille de ce bloc.
     </para>
     <para>
      <example>
@@ -253,8 +259,8 @@
      </example>
     </para>
     <para>
-     Cet exemple lit la taille du bloc identifi&eacute; par 
<literal>$shm_id</literal>,
-     et le place dans <literal>$shm_size</literal>.
+     Cet exemple lit la taille du bloc identifi&eacute; par 
+     <literal>$shm_id</literal>, et le place dans <literal>$shm_size</literal>.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>