tronic          Wed Nov 21 19:28:16 2001 EDT

  Added files:                 
    /phpdoc/ru  bookinfo.xml 
  Log:
  Translation done.
  

Index: phpdoc/ru/bookinfo.xml
+++ phpdoc/ru/bookinfo.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->

 <bookinfo id="bookinfo">
  <authorgroup id="authors">

   <author>
    <firstname>Stig</firstname><surname>S&aelig;ther Bakken</surname>
   </author>

   <author>
    <firstname>Alexander</firstname><surname>Aulbach</surname>
   </author>

   <author>
    <firstname>Egon</firstname><surname>Schmid</surname>
   </author>

   <author>
    <firstname>Jim</firstname><surname>Winstead</surname>
   </author>

   <author>
    <firstname>Lars Torben</firstname><surname>Wilson</surname>
   </author>

   <author>
    <firstname>Rasmus</firstname><surname>Lerdorf</surname>
   </author>

   <author>
    <firstname>Andrei</firstname><surname>Zmievski</surname>
   </author>

   <author>
    <firstname>Jouni</firstname><surname>Ahto</surname>
   </author>

  </authorgroup>

  <pubdate>&php.build-date;</pubdate>
 
  <authorgroup id="editors">
   <editor>
    <firstname>Stig</firstname><surname>S&aelig;ther Bakken</surname>
   </editor>
   <editor>
    <firstname>Egon</firstname><surname>Schmid</surname>
   </editor>
  </authorgroup>
  
  <authorgroup id="translators">
   <collab>
    <collabname>Ivan 't-Ronic' Kovalenko</collabname>
   </collab>
  </authorgroup>

  <copyright>
   <year>1997</year>
   <year>1998</year>
   <year>1999</year>
   <year>2000</year>
   <year>2001</year>
   <holder>the PHP Documentation Group</holder>
  </copyright>

  <legalnotice id="copyright">
   <title>Copyright</title>
   <simpara>
    Авторские права на данный справочник &copy; Copyright 1997, 1998, 1999, 
    2000, 2001 принадлежат the PHP Documentation Group. Члены этой группы
    перечислены на первой странице данного справочника.
   </simpara>
   <simpara>
    Этот справочник распространяется по Лицензии GNU General Public License,
    опубликованной Free Software Foundation; Лицензия версии 2 или (по вашему
    выбору) любой другой более поздней версии.
   </simpara>
  </legalnotice>

 </bookinfo>
 
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->


Reply via email to