[PHP-DOC] cvs: phpdoc /tr/chapters config.xml

[Serdar Soydemir]

tpug            Fri Dec  7 22:27:58 2001 EDT

  Added files:                 
    /phpdoc/tr/chapters config.xml 
  Log:
  up-to-date and complete translation
  


Index: phpdoc/tr/chapters/config.xml
+++ phpdoc/tr/chapters/config.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
 <chapter id="configuration">
  <title>Konfig�rasyon</title>

  <sect1 id="configuration.file">
   <title>Konfig�rasyon dosyas&inodot;</title>

   <simpara>
   Konfig�rasyon dosyas&inodot; (PHP 3.0 i�in <filename>php3.ini</filename>,
   PHP 4.0 i�in <filename>php.ini</filename> olarak 
adland&inodot;r&inodot;l&inodot;r), PHP ba&scedil;lad&inodot;&gbreve;&inodot;nda
   okunur. PHP'nin sunucu mod�lleri i�in, bu i&scedil;lem yaln&inodot;zca web sunucusu 
okundu&gbreve;unda
   ger�ekle&scedil;tirilir. <acronym>CGI</acronym> kurulumlar i�in, her yeni sayfa
   iste&gbreve;inde okunur.</simpara>
   <para>
    <example>
     <title>php.ini �rne&gbreve;i</title>
     <programlisting role="ini">
<![CDATA[
; any text on a line after an unquoted semicolon (;) is ignored
[php] ; section markers (text within square brackets) are also ignored
; Boolean values can be set to either:
;    true, on, yes
; or false, off, no, none
register_globals = off
magic_quotes_gpc = yes

; you can enclose strings in double-quotes
include_path = ".:/usr/local/lib/php"

; backslashes are treated the same as any other character
include_path = ".;c:\php\lib"
]]>
</programlisting>
<!-- TODO: add more details about values and expressions -->
    </example>
   </para>

   <simpara>
   PHP, Apache mod�l� olarak kullan&inodot;ld&inodot;&gbreve;&inodot;nda, 
konfig�rasyon ayarlar&inodot; Apache
   konfig�rasyon dosyas&inodot;ndan ve .htaccess dosyalar&inodot;n&inodot;n i�inden de 
de&gbreve;i&scedil;tirilebilir.
   </simpara>

   <simpara>
   PHP 3.0'da, "php3_" �ntak&inodot;s&inodot;na sahip olanlar 
d&inodot;&scedil;&inodot;nda <filename>php3.ini</filename>
   i�indeki b�t�n ayarlar&inodot;n birer Apache direktif 
kar&scedil;&inodot;l&inodot;&gbreve;&inodot; bulunur.
   </simpara>

   <para>
   PHP 4.0'da, PHP konfig�rasyonunu Apache konfig�rasyon dosyas&inodot;ndan
   de&gbreve;i&scedil;tirmenize izin veren bir dizi Apache direktifi bulunur.
    <variablelist>
     <varlistentry>
      <term>
       <systemitem role="directive">php_value</systemitem>
       <parameter>isim</parameter>
       <parameter>de&gbreve;er</parameter>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Se�ili de&gbreve;i&scedil;kene de&gbreve;er atar.
        </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
      <term>
       <systemitem role="directive">php_flag</systemitem>
       <parameter>isin</parameter>
       <parameter>a�|kapa</parameter>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Bu komut Boolean konfig�rasyon ayarlar&inodot; i�in 
kullan&inodot;l&inodot;r.</para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
      <term>
       <systemitem role="directive">php_admin_value</systemitem>
       <parameter>isim</parameter>
       <parameter>de&gbreve;er</parameter>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Se�ili de&gbreve;i&scedil;kenin de&gbreve;erini de&gbreve;i&scedil;tirir. 
"Admin" konfig�rasyon ayarlar&inodot;
       ancak Apache konfig�rasyon dosyas&inodot; i�ersinden 
de&gbreve;i&scedil;tirilebilir, .htaccess
       kullan&inodot;larak yap&inodot;lamaz.</para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
      <term>
       <systemitem role="directive">php_admin_flag</systemitem>
       <parameter>isim</parameter>
       <parameter>a�|kapa</parameter>
      </term>
      <listitem>
       <para>
        Bu komut Boolean konfig�rasyon ayarlar&inodot; i�in 
kullan&inodot;l&inodot;r.</para>
      </listitem>
     </varlistentry>
    </variablelist>
   </para>
   <para>
    <example>
     <title>Apache konfig�rasyon �rne&gbreve;i</title>
     <programlisting role="ini">
<![CDATA[
<IfModule mod_php4.c>
  php_value include_path ".:/usr/local/lib/php"
  php_flag safe_mode on
</IfModule>
<IfModule mod_php3.c>
  php3_include_path ".:/usr/local/lib/php"
  php3_safe_mode on
</IfModule>
]]>
</programlisting>
    </example>
   </para>

   <simpara>
   <function>phpinfo</function> komutunun �&inodot;kt&inodot;s&inodot;ndan 
konfig�rasyon
   de&gbreve;erlerinin ayarlar&inodot;n&inodot; g�rebilirsiniz. Ayr&inodot;ca 
<function>get_cfg_var</function>
   fonksiyonunu kullanarak, bu de&gbreve;erlere tek tek eri&scedil;ebilirsiniz.
    <function>get_cfg_var</function>.
   </simpara>
   
   <sect2 id="ini.sect.general">
    <title>Genel Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <para>
     <variablelist>
      <varlistentry id="ini.allow-url-fopen">
       <term>
        <parameter>allow_url_fopen</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Bu se�enek URL-duyarl&inodot; fopen okuyucusunun URL'lere 
dosyaym&inodot;&scedil; gibi
        eri&scedil;ebilmesini etkinle&scedil;tirir. �ntan&inodot;ml&inodot; okuyucular 
<link linkend="features.remote-files">uzaktaki dosyalar</link>a
        eri&scedil;im i�in ftp ya da http protokol�n�n 
kullan&inodot;m&inodot;n&inodot; sa&gbreve;larlar, zlib gibi uzant&inodot;lar
        ek okuyucular da sa&gbreve;layabilirler.
        </para>

        <note>
         <para>
         Bu se�enek 4.0.3 s�r�m�n�n hemen ard&inodot;ndan 
tan&inodot;t&inodot;lm&inodot;&scedil;t&inodot;r. 4.0.3 ve ona
         kadar olan s�r�mler, bu se�ene&gbreve;i yaln&inodot;zca derleme 
esnas&inodot;nda
        <link 
linkend="install.configure.disable-url-fopen-wrapper"><parameter>--disable-url-fopen-wrapper</parameter></link>.
        komutunu vererek devre d&inodot;&scedil;&inodot; b&inodot;rakabilirler.
         </para>
        </note>

       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.asp-tags">
       <term>
        <parameter>asp_tags</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <simpara>
        ASP-tipi &lt;% %&gt; etiketlerinin 
al&inodot;&scedil;&inodot;lm&inodot;&scedil; &lt;?php ?&gt; etiketlerine
        ek olarak kullan&inodot;labilmesini sa&gbreve;lar. Bu de&gbreve;i&scedil;ken 
de&gbreve;eri h&inodot;zl&inodot;ca yazmak i�in
        kullan&inodot;lan &lt;%= $value %&gt; kullan&inodot;m&inodot;n&inodot; da 
i�erir. Daha fazla bilgi i�in,
        <link linkend="language.basic-syntax.phpmode">HTML'den 
ka�&inodot;&scedil;</link>
        b�l�m�n� okuyun.
        </simpara>

        <note>
         <para>ASP-tipi etiket deste&gbreve;i 3.0.4 s�r�m�nde 
eklenmi&scedil;tir.</para>
        </note>

       </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry id="ini.auto-append-file">
       <term>
        <parameter>auto_append_file</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Ana dosyadan hemen sonra okunacak dosya ismini belirtir. Bu dosya
        <function>include</function> fonksiyonu ile 
�a&gbreve;r&inodot;lm&inodot;&scedil; gibi 
�al&inodot;&scedil;t&inodot;r&inodot;l&inodot;r,
        bu nedenle <link linkend="ini.include-path">include_path</link>
        kullan&inodot;l&inodot;r.
          </para>
        <para>
        �zel <systemitem class="constant">none</systemitem> de&gbreve;eri
        auto-appending i&scedil;lemini devre d&inodot;&scedil;&inodot; 
b&inodot;rak&inodot;r.
         <note>
          <simpara>
          Uygulama <function>exit</function> ile 
sonland&inodot;r&inodot;ld&inodot;&gbreve;&inodot;nda,
          auto-append i&scedil;lemi <emphasis>ger�ekle&scedil;meyecektir</emphasis>.
        </simpara>
         </note></para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.auto-prepend-file">
       <term>
        <parameter>auto_prepend_file</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Ana dosyadan hemen �nce okunacak dosya ismini belirtir. Dosya
        <function>include</function> fonksiyonu ile 
�a&gbreve;r&inodot;lm&inodot;&scedil; gibi 
�al&inodot;&scedil;t&inodot;r&inodot;l&inodot;r,
        bu nedenle <link linkend="ini.include-path">include_path</link>
        kullan&inodot;l&inodot;r.
        </para>
        <para>
        �zel <systemitem class="constant">none</systemitem> de&gbreve;eri
        auto-prepending i&scedil;lemini devre d&inodot;&scedil;&inodot; 
b&inodot;rak&inodot;r.
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.cgi-ext">
       <term>
        <parameter>cgi_ext</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.display-errors">
       <term>
        <parameter>display_errors</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Bu se�enek hatalar&inodot;n ekrana HTML �&inodot;kt&inodot;s&inodot;n&inodot;n 
bir par�as&inodot; olarak yazd&inodot;r&inodot;l&inodot;p
        yazd&inodot;r&inodot;lmayaca&gbreve;&inodot;n&inodot; belirtir.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry id="ini.doc-root">
       <term>
        <parameter>doc_root</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        PHP'nin sunucudaki "k�k klas�r"�d�r. Yaln&inodot;zca dolu oldu&gbreve;unda 
kullan&inodot;l&inodot;r.
        PHP <link linkend="ini.safe-mode">g�venli mod</link>da 
�al&inodot;&scedil;&inodot;yorsa,
        bu klas�r�n d&inodot;&scedil;&inodot;ndaki dosyalar 
�al&inodot;&scedil;t&inodot;r&inodot;lamaz.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.engine">
       <term>
        <parameter>engine</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Bu direktif yaln&inodot;zca PHP Apache mod�l� olarak 
kullan&inodot;ld&inodot;&gbreve;&inodot;nda kullan&inodot;&scedil;l&inodot;d&inodot;r.
        PHP kullan&inodot;m&inodot;n&inodot; klas�r baz&inodot;nda ya da sanal sunucu 
baz&inodot;nda denetlemek isteyen
        siteler i�in uygundur. <filename>httpd.conf</filename> dosyas&inodot;nda uygun
        gerekli yere <userinput>engine off</userinput> yaz&inodot;larak, PHP devre 
d&inodot;&scedil;&inodot;
        b&inodot;rak&inodot;labilir.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry id="ini.error-log">
       <term>
        <parameter>error_log</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Uygulama hata �&inodot;kt&inodot;lar&inodot;n&inodot;n 
saklanaca&gbreve;&inodot; dosya ismidir. �zel bir de&gbreve;er olan
        <literal>syslog</literal> kullan&inodot;ld&inodot;&gbreve;&inodot;nda, hatalar 
sistem hata y�neticisine
        g�nderilir. UNIX alt&inodot;nda bu, syslog(3)'�n ve Windows NT alt&inodot;nda 
event log'un
        kullan&inodot;laca&gbreve;&inodot; anlam&inodot;na gelir. Sistem hata 
y�neticisi Windows 95 alt&inodot;nda
        desteklenmemektedir.</para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.error-reporting">
       <term>
        <parameter>error_reporting</parameter>
        <type>integer</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Hata raporlama seviyesini belirler. Bu parametre bit alan&inodot;n&inodot; 
temsil eden
        bir tamsay&inodot;d&inodot;r. Kullanmak istedi&gbreve;iniz hata raporlama 
seviyelerini toplay&inodot;n.
         <table>
          <title>Hata Raporlama Seviyeleri</title>
          <tgroup cols="2">
           <thead>
            <row>
             <entry>bit de&gbreve;eri</entry>
             <entry>raporlamay&inodot; etkinle&scedil;tir</entry>
            </row>
           </thead>
           <tbody>
            <row>
             <entry>1</entry>
             <entry>normal hatalar</entry>
            </row>
            <row>
             <entry>2</entry>
             <entry>normal uyar&inodot;lar</entry>
            </row>
            <row>
             <entry>4</entry>
             <entry>okuyucu hatalar&inodot;</entry>
            </row>
            <row>
             <entry>8</entry>
             <entry>kritik olmayan uyar&inodot;lar</entry>
            </row>
           </tbody>
          </tgroup>
         </table>
         Bu direktif i�in �ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er 7'dir (normal hatalar, 
normal uyar&inodot;lar ve
         okuyucu hatalar&inodot; g�r�nt�lenir).
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.html-errors">
       <term>
        <parameter>html_errors</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Hata mesajlar&inodot;ndaki HTML etiketlerini kapat&inodot;r.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry id="ini.open-basedir">
       <term>
        <parameter>open_basedir</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        PHP taraf&inodot;ndan a�&inodot;labilecek dosyalar&inodot;n bulundu&gbreve;u 
dizin yap&inodot;s&inodot;n&inodot; k&inodot;s&inodot;tlar.
        </para>
        <para>
        Bir uygulama bir dosyay&inodot; a�mak istedi&gbreve;inde, �rne&gbreve;in fopen 
ya da gzopen ile,
        dosyan&inodot;n yeri kontrol edilir. Dosya belirtilen dizin 
yap&inodot;s&inodot;n&inodot;n d&inodot;&scedil;&inodot;ndaysa, PHP
        dosyay&inodot; a�may&inodot; reddeder. B�t�n sembolik linkler ��z�l�r, bu 
nedenle bu k&inodot;s&inodot;tlamay&inodot;
        symlink kullanarak a&scedil;mak m�mk�n de&gbreve;ildir.
        </para>
        <para>
        �zel bir de&gbreve;er olan <systemitem class="constant">.</systemitem>
        �al&inodot;&scedil;t&inodot;r&inodot;lan dosyan&inodot;n bulundu&gbreve;u 
klas�r�n temel klas�r olarak kullan&inodot;laca&gbreve;&inodot;n&inodot;
        belirtir.
        </para>
        <para>
        Windows alt&inodot;nda, klas�rleri noktal&inodot; virg�lle 
ay&inodot;r&inodot;n. Di&gbreve;er b�t�n sistemlerde,
        klas�rleri virg�l ile ay&inodot;r&inodot;n. open_basedir alt&inodot;ndaki 
b�t�n klas�rler otomatik
        olarak dizin listesine dahil edilmektedir.
        </para>
        <note>
         <para>�oklu klas�r deste&gbreve;i 3.0.7'de eklenmi&scedil;tir.</para>
        </note>
        <para>
        �ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er b�t�n dosyalar&inodot;n 
a�&inodot;lmas&inodot;na izin verir.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry id="ini.gpc-order">
       <term>
        <parameter>gpc_order</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        GET/POST/�EREZ de&gbreve;i&scedil;kenlerinin i&scedil;lenme 
s&inodot;ras&inodot;n&inodot; belirler. �ntan&inodot;ml&inodot;
        de&gbreve;er "GPC"dir. Bu de&gbreve;erin �rne&gbreve;in "GP" olarak 
ayarlanmas&inodot;, PHP'nin
        b�t�n �erezleri g�zard&inodot; etmesi ve POST metodu ile gelip de GET metoduyla
        gelen de&gbreve;i&scedil;kenlerden biriyle ayn&inodot; isimde olan b�t�n 
de&gbreve;i&scedil;kenlerin GET metodu
        de&gbreve;eriyle ezilmesine neden olur.
        </para>
        <para>
        Bu se�enek PHP 4'te mevcut de&gbreve;ildir. <link 
linkend="ini.variables-order">variables_order</link>
         kullan&inodot;n.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.variables-order">
       <term>
        <parameter>variables_order</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        EGPCS (Ortam, GET, POST, �erez, Sunucu) de&gbreve;i&scedil;kenlerinin 
i&scedil;lenme s&inodot;ras&inodot;n&inodot;
        belirler. �ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er "EGPCS"dir. Bu de&gbreve;erin 
"GP" olarak de&gbreve;i&scedil;tirilmesi,
        PHP'nin ortam de&gbreve;i&scedil;kenlerini, �erezleri ve sunucu 
de&gbreve;i&scedil;kenleri tamam&inodot;yla
        g�zard&inodot; etmesine ve ayn&inodot; isimde olan b�t�n GET ve POST 
de&gbreve;i&scedil;kenlerinden
        GET de&gbreve;i&scedil;kenini POST de&gbreve;i&scedil;keni ile ezecektir.
        </para>
        <para>
         Ayr&inodot;ca bak&inodot;n <link 
linkend="ini.register-globals">register_globals</link>.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.ignore-user-abort">
       <term>
        <parameter>ignore_user_abort</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        �ntan&inodot;ml&inodot; olarak a�&inodot;kt&inodot;r. Off olarak 
de&gbreve;i&scedil;tirildi&gbreve;inde, kullan&inodot;c&inodot;n&inodot;n 
ba&gbreve;lant&inodot;y&inodot;
        koparmas&inodot; durumunda PHP'nin �al&inodot;&scedil;mas&inodot; da durur.
         <function>ignore_user_abort</function>.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry id="ini.include-path">
       <term>
        <parameter>include_path</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        <function>require</function>, <function>include</function>
         ve <function>fopen_with_path</function> fonksiyonlar&inodot;n&inodot;n 
tarayaca&gbreve;&inodot;
         klas�tleri belirler. Bi�imi sistemdeki <envar>PATH</envar> ortam
         de&gbreve;i&scedil;keni gibidir: UNIX alt&inodot;nda virg�lle, Windows 
alt&inodot;nda noktal&inodot; virg�lle
         ayr&inodot;lm&inodot;&scedil; klas�r isimleri.
         <example>
          <title>UNIX include_path</title>
          <programlisting role="php3.ini">
<![CDATA[
include_path=.:/home/httpd/php-lib
]]>
                                        </programlisting>
         </example>
         <example>
          <title>Windows include_path</title>
          <programlisting role="php3.ini">
<![CDATA[
include_path=".;c:\www\phplib"
]]>
                                        </programlisting>
         </example>
         Bu direktif i�in �ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er olan 
<literal>.</literal> yaln&inodot;zca
         ge�erli klas�rde tarama yapar.</para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.isapi-ext">
       <term>
        <parameter>isapi_ext</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.log-errors">
       <term>
        <parameter>log_errors</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Uygulama hata mesajlar&inodot;n&inodot;n sunucu hata y�neticisinde 
saklan&inodot;p saklanmayaca&gbreve;&inodot;n&inodot;
        belirler. Bu se�enek sunucu-ba&gbreve;&inodot;ml&inodot;d&inodot;r.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.magic-quotes-gpc">
       <term>
        <parameter>magic_quotes_gpc</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        GPC (Get/Post/�erez) i&scedil;lemleri i�in magic_quotes de&gbreve;erinin 
durumunu belirler.
        magic_quotes a�&inodot;k oldu&gbreve;unda, b�t�n ' (tek-t&inodot;rnak), &quot; 
(�ift t&inodot;rnak),
        \ (ters b�l�) ve NUL de&gbreve;erlerinden bir ters b�l� kullan&inodot;larak 
ka�&inodot;lacakt&inodot;r.
         magic_quotes_sybase a�&inodot;ksa, tek-t&inodot;rnak i&scedil;areti, tersb�l� 
yerine ikinci bir
        tek t&inodot;rnak ile ka�&inodot;lacakt&inodot;r.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.magic-quotes-runtime">
       <term>
        <parameter>magic_quotes_runtime</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        <parameter>magic_quotes_runtime</parameter> etkinle&scedil;tirildi&gbreve;inde,
        veritaban&inodot; ya da metin dosyas&inodot; gibi d&inodot;&scedil; 
kaynaklardan veri d�nd�ren b�t�n
        fonksiyonlar&inodot;n d�nd�rd�kleri de&gbreve;erler ters b�l� ile 
ka�&inodot;lacakt&inodot;r. 
        <parameter>magic_quotes_sybase</parameter> de&gbreve;eri de a�&inodot;ksa,
        tek-t&inodot;rnaklar, ikinci bir tek-t&inodot;rnak ile 
ka�&inodot;lacakt&inodot;r.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.magic-quotes-sybase">
       <term>
        <parameter>magic_quotes_sybase</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        <parameter>magic_quotes_sybase</parameter> de&gbreve;eri aktifse,
        <parameter>magic_quotes_gpc</parameter> ya da
         <parameter>magic_quotes_runtime</parameter> de&gbreve;erlerinin etkin
         olmas&inodot; durumunda tek-t&inodot;rnaklar ters b�l� yerine ikinci bir 
tek-t&inodot;rnak kullan&inodot;larak
         ka�&inodot;lacakt&inodot;r.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.max-execution-time">
       <term>
        <parameter>max_execution_time</parameter>
        <type>integer</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Bu se�enek bir uygulaman&inodot;n PHP taraf&inodot;ndan 
sonland&inodot;r&inodot;lmadan �nce
        en �ok ka� saniye �al&inodot;&scedil;abilece&gbreve;ini belirler. Bu, k�t� 
yaz&inodot;lm&inodot;&scedil; uygulamalar&inodot;n
        sunucuyu ��kertmesini �nlemeye yard&inodot;mc&inodot; olur. 
�ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er
        <literal>30</literal> dur.
        </para>
        <para>
        En fazla �al&inodot;&scedil;ma zaman&inodot; sistem 
�a&gbreve;r&inodot;lar&inodot;ndan etkilenmez
        (<function>sleep</function> fonksiyonu gibi). L�tfen daha fazla bilgi
        i�in <function>set_time_limit</function> fonksiyonuna g�zat&inodot;n.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry id="ini.memory-limit">
       <term>
        <parameter>memory_limit</parameter>
        <type>integer</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Bir uygulaman&inodot;n kullanabilece&gbreve;i en fazla haf&inodot;za 
miktar&inodot;n&inodot; belirler.
        Bu, k�t� yaz&inodot;lm&inodot;&scedil; uygulamalar&inodot;n b�t�n sistem 
haf&inodot;zas&inodot;n&inodot; yiyip bitirmesini
        �nlemeye yard&inodot;mc&inodot; olur.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry id="ini.nsapi-ext">
       <term>
        <parameter>nsapi_ext</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
                
      <varlistentry id="ini.register-globals">
       <term>
        <parameter>register_globals</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>                 
        <para>
        EGPCS (Ortam, GET, POST, �erez, Sunucu) de&gbreve;i&scedil;kenlerinin global
        de&gbreve;i&scedil;ken olarak kullan&inodot;l&inodot;p 
kullan&inodot;lamayaca&gbreve;&inodot;n&inodot; belirtir. 
Uygulamalar&inodot;n&inodot;zdaki
        de&gbreve;i&scedil;kenlerin kullan&inodot;c&inodot; verilerinden etkilenmesini 
istemiyorsan&inodot;z bu se�ene&gbreve;i
        kapatabilirsiniz. Bu se�enek en �ok <link
         linkend="ini.track-vars">track_vars</link> ile birlikte 
kullan&inodot;ld&inodot;&gbreve;&inodot;nda
         anlaml&inodot; olur. Bu &scedil;ekilde EGPCS de&gbreve;i&scedil;kenlerine
         <varname>$HTTP_ENV_VARS</varname>,
         <varname>$HTTP_GET_VARS</varname>,
         <varname>$HTTP_POST_VARS</varname>,
         <varname>$HTTP_COOKIE_VARS</varname>, ve
         <varname>$HTTP_SERVER_VARS</varname>
         dizi-de&gbreve;i&scedil;kenlerini kullanarak global boyuttan 
ula&scedil;abilirsiniz.
        </para>
        <para>
        Bunun �al&inodot;&scedil;abilmesi i�in Apache ayar dosyan&inodot;zdaki ilgili 
klas�re ait
        AllowOverride de&gbreve;erinin AllowOverride All olmas&inodot; 
gerekti&gbreve;ini unutmay&inodot;n.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>
                
      <varlistentry id="ini.short-open-tag">
       <term>
        <parameter>short_open_tag</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        PHP moduna ge�mek i�in kullan&inodot;lan k&inodot;sa &scedil;eklin 
(<userinput>&lt;? ?&gt;</userinput>)
        kullan&inodot;m&inodot;na izin verilip verilmeyece&gbreve;ini belirtir. PHP'yi 
XML ile birlikte kullanmak
        istiyorsan&inodot;z, bu se�ene&gbreve;i devre d&inodot;&scedil;&inodot; 
b&inodot;rakmal&inodot;s&inodot;n&inodot;z. Devre d&inodot;&scedil;&inodot; 
b&inodot;rak&inodot;ld&inodot;&gbreve;&inodot;nda,
        a�&inodot;l&inodot;&scedil; etiketinin uzun hali 
kullan&inodot;lmal&inodot;d&inodot;r (<userinput>&lt;?php ?&gt;</userinput>).
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.sql.safe-mode">
       <term>
        <parameter>sql.safe_mode</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.track-errors">
       <term>
        <parameter>track_errors</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Etkinle&scedil;tirildi&gbreve;inde, son verilen hata her zaman global boyuttaki
        <symbol>$php_errormsg</symbol> de&gbreve;i&scedil;kenine atan&inodot;r.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.track-vars">
       <term>
        <parameter>track_vars</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Etkinle&scedil;tirildi&gbreve;inde, Ortam, GET, POST, �erez ve Sunucu 
de&gbreve;i&scedil;kenlerine
         <varname>$HTTP_ENV_VARS</varname>,
         <varname>$HTTP_GET_VARS</varname>,
         <varname>$HTTP_POST_VARS</varname>,
         <varname>$HTTP_COOKIE_VARS</varname>, ve
         <varname>$HTTP_SERVER_VARS</varname> global 
dizi-de&gbreve;i&scedil;kenlerinden
         ula&scedil;&inodot;labilir.
        </para>
        <para>
        PHP 4.0.3'ten itibaren, <systemitem
         role="directive">track_vars</systemitem> her zaman a�&inodot;kt&inodot;r.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.upload-tmp-dir">
       <term>
        <parameter>upload_tmp_dir</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Upload yap&inodot;l&inodot;rken dosyalar&inodot;n saklanaca&gbreve;&inodot; 
ge�ici klas�r� belirtir.
        PHP'nin �al&inodot;&scedil;t&inodot;&gbreve;&inodot; 
kullan&inodot;c&inodot;n&inodot;n bu klas�re yazma hakk&inodot; 
bulunmal&inodot;d&inodot;r.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.upload-max-filesize">
       <term>
        <parameter>upload_max_filesize</parameter>
        <type>integer</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Upload edilecek dosyan&inodot;n sahip olabilece&gbreve;i en b�y�k boyuttur. 
De&gbreve;er
        byte cinsindendir.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.user-dir">
       <term>
        <parameter>user_dir</parameter>
        <type>string</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Kullan&inodot;c&inodot;lar&inodot;n PHP i�in kulland&inodot;klar&inodot; ana 
klas�r� belirtir. �rnek olarak
        <literal>public_html</literal> verilebilir.
         </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="ini.warn-plus-overloading">
       <term>
        <parameter>warn_plus_overloading</parameter>
        <type>boolean</type>
       </term>
       <listitem>
        <para>
        Etkinle&scedil;tirildi&gbreve;inde, art&inodot; (<literal>+</literal>) 
operat�r�n�n karakter dizilerinde
        kullan&inodot;lmas&inodot; durumunda uyar&inodot; verir. Bu, karakter dizisi 
birle&scedil;tiricisi olan 
        (<literal>.</literal>) kullan&inodot;larak yeniden yaz&inodot;lmas&inodot; 
gereken uygulamalar&inodot;
        bulmak i�in kullan&inodot;&scedil;l&inodot;d&inodot;r.
         </para>
       </listitem>
      </varlistentry>

     </variablelist>
    </para>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.safe-mode">
    <title>G�venli Mod Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>

     <varlistentry id="ini.safe-mode">
      <term>
       <parameter>safe_mode</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       PHP'nin g�venli modunun etkinle&scedil;tirilip 
etkinle&scedil;tirilmeyece&gbreve;ini belirler.
       <link linkend="security">G�venlik</link> ve 
       <link linkend="features.safe-mode">G�venli Mod</link>
       b�l�mlerinden daha fazla bilgiye ula&scedil;abilirsiniz.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.safe-mode-exec-dir">
      <term>
       <parameter>safe_mode_exec_dir</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       PHP g�venli modda kullan&inodot;ld&inodot;&gbreve;&inodot;nda, 
<function>system</function>
       ve di&gbreve;er sistem dosyalar&inodot;n&inodot; 
�al&inodot;&scedil;t&inodot;ran uygulamalar, belirtilen klas�r�n
       d&inodot;&scedil;&inodot;nda olmalar&inodot; durumunda 
�al&inodot;&scedil;t&inodot;r&inodot;lmayacakt&inodot;r.</para>
      </listitem>
     </varlistentry>

    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.debugger">
    <title>Ay&inodot;klay&inodot;c&inodot; Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>

     <varlistentry id="ini.debugger.host">
      <term>
       <parameter>debugger.host</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Ay&inodot;klay&inodot;c&inodot; taraf&inodot;ndan kullan&inodot;lacak DNS 
ismini ya da IP adresini belirtir.
        </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.debugger.port">
      <term>
       <parameter>debugger.port</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Ay&inodot;klay&inodot;c&inodot; taraf&inodot;ndan kullan&inodot;lacak port 
numaras&inodot;n&inodot; belirtir.
        </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.debugger.enabled">
      <term>
       <parameter>debugger.enabled</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Ay&inodot;klay&inodot;c&inodot;n&inodot;n etkinle&scedil;tirilip 
etkinle&scedil;tirilmeyece&gbreve;ini belirtir.
        </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.extension">
    <title>Uzant&inodot; Y�kleme Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.enable-dl">
      <term>
        <parameter>enable_dl</parameter>
        <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
        <para>
        Bu direktif sadece PHP Apache mod�l� olarak 
kullan&inodot;ld&inodot;&gbreve;&inodot;nda anlam ta&scedil;&inodot;r.
        PHP uzant&inodot;lar&inodot;n&inodot;n dinamik olarak <function>dl</function> 
ile y�klenmesini
        sanal sunucu ya da klas�r baz&inodot;nda k&inodot;s&inodot;tlayabilirsiniz.
        </para>
        <para>
        Dinamik y�klemeyi kapatman&inodot;n ana gerek�esi g�venliktir. Dinamik y�kleme 
ile,
        b�t�n safe_mode ve open_basedir k&inodot;s&inodot;tlamalar&inodot;n&inodot;n 
atlat&inodot;lmas&inodot; m�mk�nd�r.
        </para>
        <para>
        safe_mode haricinde �ntan&inodot;ml&inodot; i&scedil;lem dinamik y�klemeye 
izin verilmesidir.
        G�venli modda, <function>dl</function> fonksiyonunu kullanmak her zaman
        imkans&inodot;zd&inodot;r.
        </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
      
     <varlistentry id="ini.extension-dir">
      <term>
       <parameter>extension_dir</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       PHP'nin dinamik olarak y�kleyebilece&gbreve;i uzant&inodot;lar&inodot; nerede 
aramas&inodot; gerekti&gbreve;ini
       belirler.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.extension">
      <term>
       <parameter>extension</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       PHP ba&scedil;lad&inodot;&gbreve;&inodot;nda hangi dinamik olarak y�klenebilir 
uzant&inodot;lar&inodot;n y�klenece&gbreve;ini
       belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.mysql">
    <title>MySQL Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.mysql.allow-persistent">
      <term>
       <parameter>mysql.allow_persistent</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       MySQL s�rekli ba&gbreve;lant&inodot;s&inodot;na izin verilip 
verilmeyece&gbreve;ini belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.mysql.default-host">
      <term>
       <parameter>mysql.default_host</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Veritaban&inodot; sunucusuna ba&gbreve;lan&inodot;rken ba&scedil;ka bir sunucu 
adresi belirtilmemi&scedil;se
       kullan&inodot;lacak �ntan&inodot;ml&inodot; sunucu adresini belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.mysql.default-user">
      <term>
       <parameter>mysql.default_user</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Veritaban&inodot; sunucusuna ba&gbreve;lan&inodot;rken ba&scedil;ka bir 
kullan&inodot;c&inodot; ismi belirtilmemi&scedil;se
       kullan&inodot;lacak �ntan&inodot;ml&inodot; kullan&inodot;c&inodot; ismini 
belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.mysql.default-password">
      <term>
       <parameter>mysql.default_password</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Veritaban&inodot; sunucusuna ba&gbreve;lan&inodot;rken ba&scedil;ka bir parola 
belirtilmemi&scedil;se
       kullan&inodot;lacak �ntan&inodot;ml&inodot; parolay&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.mysql.default-port">
      <term>
       <parameter>mysql.default_port</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Veritaban&inodot; sunucusuna ba&gbreve;lan&inodot;rken ba&scedil;ka bir TCP 
portu belirtilmemi&scedil;se
       kullan&inodot;lacak �ntan&inodot;ml&inodot; TCP portunu belirtir. 
�ntan&inodot;ml&inodot; bir de&gbreve;er belirtilmemi&scedil;se,
       port de&gbreve;eri <literal>MYSQL_TCP_PORT</literal> ortam 
de&gbreve;i&scedil;keninden,
       <filename>/etc/services</filename> i�indeki <literal>mysql-tcp</literal>
       de&gbreve;erinden ya da derleme s&inodot;ras&inodot;ndaki 
<literal>MYSQL_PORT</literal>
       de&gbreve;erinden ayn&inodot; s&inodot;ralamayla al&inodot;nacakt&inodot;r. 
Win32 alt&inodot;nda yaln&inodot;zca
        <literal>MYSQL_PORT</literal> sabiti kullan&inodot;l&inodot;r.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.mysql.default-socket">
      <term>
       <parameter>mysql.default_socket</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Veritaban&inodot; sunucusuna ba&gbreve;lan&inodot;rken ba&scedil;ka bir soket 
ismi belirtilmemi&scedil;se
       kullan&inodot;lacak �ntan&inodot;ml&inodot; soketi belirtir.       
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.mysql.max-persistent">
      <term>
       <parameter>mysql.max_persistent</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na d�&scedil;en en fazla s�rekli MySQL 
ba&gbreve;lant&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.mysql.max-links">
      <term>
       <parameter>mysql.max_links</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na d�&scedil;en maksimum MySQL 
ba&gbreve;lant&inodot;s&inodot;n&inodot; verir, s�rekli
       ba&gbreve;lant&inodot;lar dahildir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.msql">
    <title>mSQL Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.msql.allow-persistent">
      <term>
       <parameter>msql.allow_persistent</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       mSQL s�rekli ba&gbreve;lant&inodot;lar&inodot;na izip verilip 
verilmeyece&gbreve;ini belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.msql.max-persistent">
      <term>
       <parameter>msql.max_persistent</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na olabilecek maksimum s�rekli mSQL 
ba&gbreve;lant&inodot; say&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.msql.max-links">
      <term>
       <parameter>msql.max_links</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na olabilecek maksimum mSQL ba&gbreve;lant&inodot; 
say&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir. S�rekli
       ba&gbreve;lant&inodot;lar dahildir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.pgsql">
    <title>Postgres Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.pgsql.allow-persistent">
      <term>
       <parameter>pgsql.allow_persistent</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Postgres ba&gbreve;lant&inodot;lar&inodot;na izin verilip 
verilmeyece&gbreve;ini belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.pgsql.max-persistent">
      <term>
       <parameter>pgsql.max_persistent</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na olabilecek maksimum s�rekli Postgres 
ba&gbreve;lant&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.pgsql.max-links">
      <term>
       <parameter>pgsql.max_links</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na olabilecek maksimum Postgres 
ba&gbreve;lant&inodot; say&inodot;s&inodot;n&inodot; verir,
       s�rekli ba&gbreve;lant&inodot;lar dahildir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
    </variablelist>
   </sect2>


   <sect2 id="ini.sect.sesam">
    <title>SESAM Konfig�raston Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.sesam-oml">
      <term>
       <parameter>sesam_oml</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Y�klenebilir SESAM s�r�c� mod�llerini i�eren BS2000 PLAM k�t�phanesinin
       yerini belirtir. SESAM fonksiyonlar&inodot; i�in gereklidir. BS2000 PLAM 
k�t�phanesi
       ACCESS=READ,SHARE=YES olarak ayarlanmal&inodot;d&inodot;r ��nk� Apache 
sunucusunun
       kullan&inodot;c&inodot;s&inodot; taraf&inodot;ndan okunmas&inodot; gereklidir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sesam-configfile">
      <term>
       <parameter>sesam_configfile</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       SESAM uygulama konfig�rasyon dosyas&inodot;n&inodot;n ismidir. SESAM 
fonksiyonlar&inodot;
       i�in gereklidir. BS2000 dosyas&inodot; Apache sunucusunun 
kullan&inodot;c&inodot;s&inodot; taraf&inodot;ndan
       okunabilir olmal&inodot;d&inodot;r.
       </para>
       <para>
       Uygulama konfig�rasyon dosyas&inodot; genel olarak 
a&scedil;a&gbreve;&inodot;daki konfig�rasyonu i�erir
       (SESAM referans k&inodot;lavuzunu inceleyin):
        <informalexample>
         <programlisting role="bs2000">
<![CDATA[
CNF=B
NAM=K
NOTYPE
]]>
                                 </programlisting>
        </informalexample>
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sesam-messagecatalog">
      <term>
       <parameter>sesam_messagecatalog</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       SESAM mesaj katalog dosyas&inodot;n&inodot;n ismi. Bir�ok durumda, bu direktif
       gerekli de&gbreve;ildir. Yaln&inodot;zca SESAM mesaj dosyas&inodot;n&inodot;n 
sistemdeki BS2000
       mesaj dosya tablosuna y�klenmedi&gbreve;i durumlarda bu direktif 
kullan&inodot;labilir.
       </para>
       <para>
       Mesaj katalo&gbreve;u ACCESS=READ,SHARE=YES olarak ayarlanmal&inodot;d&inodot;r
       ��nk� Apache sunucusunun kullan&inodot;c&inodot;s&inodot; taraf&inodot;ndan 
okunabilmelidir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
    </variablelist>
   </sect2>


   <sect2 id="ini.sect.sybase">
    <title>Sybase Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.sybase.allow-persistent">
      <term>
       <parameter>sybase.allow_persistent</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Sybase s�rekli ba&gbreve;lant&inodot;lar&inodot;na izin verilip 
verilmeyece&gbreve;ini belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sybase.max-persistent">
      <term>
       <parameter>sybase.max_persistent</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na olabilecek maksimum s�rekli Sybase 
ba&gbreve;lant&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sybase.max-links">
      <term>
       <parameter>sybase.max_links</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na olabilecek maksimum Sybase ba&gbreve;lant&inodot; 
say&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir,
       s�rekli ba&gbreve;lant&inodot;lar buna dahildir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.sybct">
    <title>Sybase-CT Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.sybct.allow-persistent">
      <term>
       <parameter>sybct.allow_persistent</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       S�rekli Sybase-CT ba&gbreve;lant&inodot;lar&inodot;na izin verilip 
verilmeyece&gbreve;ini belirtir.
       �ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er on dur.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sybct.max-persistent">
      <term>
       <parameter>sybct.max_persistent</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na olabilecek en fazla s�rekli Sybase-CT 
ba&gbreve;lant&inodot; say&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir.
       �ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er -1 s&inodot;n&inodot;rs&inodot;z 
anlam&inodot;na gelir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sybct.max-links">
      <term>
       <parameter>sybct.max_links</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na olabilecek en fazla Sybase-CT 
ba&gbreve;lant&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir,
       buna s�rekli ba&gbreve;lant&inodot;lar dahildir. �ntan&inodot;ml&inodot; 
de&gbreve;er -1 s&inodot;n&inodot;rs&inodot;z anlam&inodot;na gelir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sybct.min-server-severity">
      <term>
       <parameter>sybct.min_server_severity</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       sybct.min_server_severity de&gbreve;erine e&scedil;it ve daha y�ksek olan 
sunucu mesajlar&inodot;
       uyar&inodot; olarak rapor edilecektir. Bu de&gbreve;er uygulama i�inden 
       <function>sybase_min_server_severity</function> �a&gbreve;r&inodot;larak da 
ayarlanabilir.
       �ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er 10'dur.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sybct.min-client-severity">
      <term>
       <parameter>sybct.min_client_severity</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       sybct.min_client_severity de&gbreve;erine e&scedil;it ve daha y�ksek olan 
istemci k�t�phane
       mesajlar&inodot; uyar&inodot; olarak rapor edilecektir. Bu de&gbreve;er 
uygulama i�inden
       <function>sybase_min_client_severity</function> kullan&inodot;larak 
ayarlanabilir.
       10 de&gbreve;eri verimli bir &scedil;ekilde raporlamay&inodot; devre 
d&inodot;&scedil;&inodot; b&inodot;rak&inodot;r.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sybct.login-timeout">
      <term>
       <parameter>sybct.login_timeout</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Bir ba&gbreve;lant&inodot; denemesi i�in ba&scedil;ar&inodot;s&inodot;z 
de&gbreve;eri d�nene kadar beklenecek saniye
       cinsinden en fazla s�reyi belirtir. max_execution_time 
a&scedil;&inodot;lm&inodot;&scedil;sa, uygulaman&inodot;z
        ba&scedil;ar&inodot;s&inodot;z durumuna d�&scedil;meden zaman 
a&scedil;&inodot;m&inodot;na u&gbreve;rar. �ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er
        bir dakikad&inodot;r.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sybct.timeout">
      <term>
       <parameter>sybct.timeout</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Bir select_db ya da sorgu i&scedil;leminin tamamlanmas&inodot; i�in beklenecek 
en fazla
       s�reyi saniye cinsinden belirtir. &Idot;&scedil;lem tamamlanamazsa 
ba&scedil;ar&inodot;s&inodot;z d�nd�r�l�r.
       &Idot;&scedil;lem zaman a&scedil;&inodot;m&inodot;na 
u&gbreve;rad&inodot;&gbreve;&inodot;nda max_execution_time de&gbreve;eri 
a&scedil;&inodot;lm&inodot;&scedil;sa,
       uygulaman&inodot;z ba&scedil;ar&inodot;s&inodot;z de&gbreve;erini d�nd�remeden 
sonlanacakt&inodot;r. �ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er
       s&inodot;n&inodot;rs&inodot;zd&inodot;r.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.sybct.hostname">
      <term>
       <parameter>sybct.hostname</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       sp_who taraf&inodot;ndan g�r�nt�lenecek ba&gbreve;lant&inodot; kurulan makina 
ismini belirtir.
       �ntan&inodot;ml&inodot; de&gbreve;er yoktur.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.informix">
    <title>Informix Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.ifx.allow-persistent">
      <term>
       <parameter>ifx.allow_persistent</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       S�rekli Informix ba&gbreve;lant&inodot;lar&inodot;n&inodot;n 
kullan&inodot;l&inodot;p kullan&inodot;lmayaca&gbreve;&inodot;n&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.ifx.max-persistent">
      <term>
       <parameter>ifx.max_persistent</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na en fazla s�rekli Informix 
ba&gbreve;lant&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir.
        process.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.ifx.max-links">
      <term>
       <parameter>ifx.max_links</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na en fazla s�rekli Informix ba&gbreve;lant&inodot; 
say&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir,
       s�rekli ba&gbreve;lant&inodot;lar dahildir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.ifx.default-host">
      <term>
       <parameter>ifx.default_host</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       <function>ifx_connect</function> ya da 
        <function>ifx_pconnect</function> ile bir ba&gbreve;lant&inodot; adresi 
belirtilmedi&gbreve;inde
        kullan&inodot;lacak �ntan&inodot;ml&inodot; adres de&gbreve;eridir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.ifx.default-user">
      <term>
       <parameter>ifx.default_user</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       <function>ifx_connect</function> ya da 
        <function>ifx_pconnect</function> ile bir kullan&inodot;c&inodot; id'si 
belirtilmedi&gbreve;inde
        kullan&inodot;lacak �ntan&inodot;ml&inodot; kullan&inodot;c&inodot; id'sidir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.ifx.default-password">
      <term>
       <parameter>ifx.default_password</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       <function>ifx_connect</function> ya da
        <function>ifx_pconnect</function> ile bir parola belirtilmedi&gbreve;inde
        kullan&inodot;lacak �ntan&inodot;ml&inodot; parolad&inodot;r.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.ifx.blobinfile">
      <term>
       <parameter>ifx.blobinfile</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Blob s�tunlar&inodot;n dosya i�ine d�nd�r�lmesini istiyorsan&inodot;z &true; 
de&gbreve;erini,
       haf&inodot;zaya d�nd�r�lmesini istiyorsan&inodot;z &false; de&gbreve;erini 
atay&inodot;n. Bu se�ene&gbreve;i
       �al&inodot;&scedil;ma esnas&inodot;nda <function>ifx_blobinfile_mode</function> 
fonksiyonunu
       kullanarak de&gbreve;i&scedil;tirebilirsiniz.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.ifx.textasvarchar">
      <term>
       <parameter>ifx.textasvarchar</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Select c�mlelerinde TEXT s�tunlar&inodot;n normal karakter dizileri olarak 
d�nd�r�lmesini
       istiyorsan&inodot;z &true; de&gbreve;erini, blob id parametrelerini kullanmak 
istiyorsan&inodot;z
       &false; de&gbreve;erini atay&inodot;n. Bu se�ene&gbreve;i �al&inodot;&scedil;ma 
esnas&inodot;nda 
       <function>ifx_textasvarchar</function> fonksiyonunu kullanarak
       de&gbreve;i&scedil;tirebilirsiniz.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.ifx.byteasvarchar">
      <term>
       <parameter>ifx.byteasvarchar</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Select sorgular&inodot;nda BYTE s�tunlar&inodot;n&inodot;n normal karakter dizi 
de&gbreve;erler olarak
       d�nd�r�lmesini istiyorsan&inodot;z &true; de&gbreve;erini, blob id parametresi 
olarak
       kullanmak istiyorsan&inodot;z &false; de&gbreve;erini atay&inodot;n. Bu 
se�ene&gbreve;i �al&inodot;&scedil;ma esnas&inodot;nda
       <function>ifx_textasvarchar</function> fonksiyonu ile 
de&gbreve;i&scedil;tirebilirsiniz.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.ifx.charasvarchar">
      <term>
       <parameter>ifx.charasvarchar</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       CHAR s�tunlar&inodot;n �ekilirken ba&scedil;taki ve sondaki 
bo&scedil;luklar&inodot;n temizlenmesini
       istiyorsan&inodot;z &true; de&gbreve;erini atay&inodot;n.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.ifx.nullformat">
      <term>
       <parameter>ifx.nullformat</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       &null; s�tunlar&inodot;n "&null;" karakter dizisi olarak d�nd�r�lmesini 
istiyorsan&inodot;z
       &true; de&gbreve;erini, bo&scedil; "" de&gbreve;er olarak d�nd�r�lmesini 
istiyorsan&inodot;z &false;
       de&gbreve;erini atay&inodot;n. Bu se�ene&gbreve;i �al&inodot;&scedil;ma 
esnas&inodot;nda <function>ifx_nullformat</function>
       fonksiyonunu kullanarak de&gbreve;i&scedil;tirebilirsiniz.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>


    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.bcmath">
    <title>BC Math Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.bcmath.scale">
      <term>
       <parameter>bcmath.scale</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       B�t�n bcmath fonksiyonlar&inodot; i�in noktadan sonra kullan&inodot;lacak 
rakkam say&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.browscap">
    <title>Taray&inodot;c&inodot; Nitelik Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.browscap">
      <term>
       <parameter>browscap</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Taray&inodot;c&inodot; nitelik dosyas&inodot;n&inodot;n ismi. Ayr&inodot;ca 
<function>get_browser</function>
       fonksiyonunu inceleyin.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.uodbc">
    <title>Tekille&scedil;tirilmi&scedil; ODBC Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.uodbc.default-db">
      <term>
       <parameter>uodbc.default_db</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
        <function>odbc_connect</function> ya da
        <function>odbc_pconnect</function> ile belirtilmedi&gbreve;i takdirde
        kullan&inodot;lacak ODBC veri kayna&gbreve;&inodot;.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.uodbc.default-user">
      <term>
       <parameter>uodbc.default_user</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
        <function>odbc_connect</function> ya da
        <function>odbc_pconnect</function> ile belirtilmemi&scedil;se 
kullan&inodot;lacak
        kullan&inodot;c&inodot; ismi.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.uodbc.default-pw">
      <term>
       <parameter>uodbc.default_pw</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
        <function>odbc_connect</function> ya da
        <function>odbc_pconnect</function> ile belirtilmemi&scedil;se 
kullan&inodot;lacak
        parola.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.uodbc.allow-persistent">
      <term>
       <parameter>uodbc.allow_persistent</parameter>
       <type>boolean</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       S�rekli ODBC ba&gbreve;lant&inodot;lar&inodot;na izin verilip 
verilmeyece&gbreve;ini belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.uodbc.max-persistent">
      <term>
       <parameter>uodbc.max_persistent</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       Process ba&scedil;&inodot;na en fazla s�rekli ODBC ba&gbreve;lant&inodot; 
say&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
     <varlistentry id="ini.uodbc.max-links">
      <term>
       <parameter>uodbc.max_links</parameter>
       <type>integer</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
       
       Process ba&scedil;&inodot;na en fazla ODBC ba&gbreve;lant&inodot; 
say&inodot;s&inodot;n&inodot; belirtir. S�rekli ba&gbreve;lant&inodot;
       say&inodot;s&inodot; dahildir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     
    </variablelist>
   </sect2>

   <sect2 id="ini.sect.mbstring">
    <title>�oklu-Byte Karakter Dizisi Konfig�rasyon Direktifleri</title>
    <variablelist>
     
     <varlistentry id="ini.mbstring.internal-encoding">
      <term>
       <parameter>mbstring.internal_encoding</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
        <literal>mbstring.internal_encoding</literal> �ntan&inodot;ml&inodot; 
uluslararas&inodot;
        karakter kodlamas&inodot;n&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.mbstring.http-input">
      <term>
       <parameter>mbstring.http_input</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
        <literal>mbstring.http_input</literal> �ntan&inodot;ml&inodot; HTTP karakter 
giri&scedil;
         kodlamas&inodot;n&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.mbstring.http-output">
      <term>
       <parameter>mbstring.http_output</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
        <literal>mbstring.http_output</literal> �ntan&inodot;ml&inodot; HTTP 
�&inodot;k&inodot;&scedil; karakter kodlamas&inodot;n&inodot;
         belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.mbstring.detect-order">
      <term>
       <parameter>mbstring.detect_order</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
        <literal>mbstring.detect_order</literal> �ntan&inodot;ml&inodot; karakter 
kodlamas&inodot;
         tan&inodot;ma s&inodot;ras&inodot;n&inodot; belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

     <varlistentry id="ini.mbstring.substitute-character">
      <term>
       <parameter>mbstring.substitute_character</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
        <literal>mbstring.substitute_character</literal> hatal&inodot; karakter 
kodlar&inodot;yla
        de&gbreve;i&scedil;tirilecek karakteri belirtir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
    </variablelist>
   </sect2>

  </sect1>

 </chapter>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->