slawek Mon Jan 21 16:22:46 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/pl/functions apache.xml
Log:
Updated to EN 1.22
Index: phpdoc/pl/functions/apache.xml
diff -u phpdoc/pl/functions/apache.xml:1.5 phpdoc/pl/functions/apache.xml:1.6
--- phpdoc/pl/functions/apache.xml:1.5 Thu Dec 20 09:35:48 2001
+++ phpdoc/pl/functions/apache.xml Mon Jan 21 16:22:46 2002
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- EN-Revision: 1.19 Maintainer: Qrak Status: ready -->
-<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.22 Maintainer: Qrak Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.6 $ -->
<reference id="ref.apache">
<title>Funkcje wyłacznie dla serwera Apache</title>
<titleabbrev>Apache</titleabbrev>
@@ -215,7 +215,55 @@
Content-type. Dla plików PHP użyj funkcji <function>include</function> lub
<function>require</function>; nie można użyć <function>virtual</function>
do wczytywania plików, które są same plikami PHP.
- </para>
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id='function.apache-child-terminate'>
+ <refnamediv>
+ <refname>apache_child_terminate</refname>
+ <refpurpose>Zakańcza proces Apache'a po zakończeniu tego
+ zapytania</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Opis</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>string <function>apache_child_terminate</function></funcdef>
+ <void/>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ <function>apache_child_terminate</function> zakończy proces Apache'a,
+ wykonujący aktualne zapytanie PHP, kiedy tylko zapytanie zostanie
+ zakończone. Można tego używać do zakańczania procesu po skrypcie o dużych
+ zapotrzebowaniach na pamięć, gdyż zwykle pamięć zostaje zwolniona
+ wewnętrznie, ale nie zwrócona systemowi operacyjnemu.
+ </para>
+ <para>
+ Zobacz też <function>exit</function>.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id='function.apache-setenv'>
+ <refnamediv>
+ <refname>apache_setenv</refname>
+ <refpurpose>Ustawia zmienną Apache'a subprocess_env</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Opis</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>apache_setenv</function></funcdef>
+ <paramdef>string <parameter>nazwa_zmiennej</parameter></paramdef>
+ <paramdef>string <parameter>wartość</parameter></paramdef>
+ <paramdef>bool
+<parameter><optional>nadrzędność</optional></parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ &warn.undocumented.func;
+ </para>
</refsect1>
</refentry>
