goba            Fri Mar 29 14:25:28 2002 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/hu/functions        funchand.xml 
  Log:
  Getting in sync.
  
  
Index: phpdoc/hu/functions/funchand.xml
diff -u phpdoc/hu/functions/funchand.xml:1.16 phpdoc/hu/functions/funchand.xml:1.17
--- phpdoc/hu/functions/funchand.xml:1.16       Fri Mar  1 08:47:55 2002
+++ phpdoc/hu/functions/funchand.xml    Fri Mar 29 14:25:27 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- EN-Revision: 1.28 Maintainer: gerzson Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.29 Maintainer: gerzson Status: ready -->
 
  <reference id="ref.funchand">
   <title>Függvénykezelő függvények</title>
@@ -423,8 +423,10 @@
       
<methodparam><type>string</type><parameter>function_name</parameter></methodparam>
      </methodsynopsis>
     <para>
-     A definiált függvények listájában megkeresi a 
<parameter>function_name</parameter> nevűt,
-     és &true;-val tér vissza, ha az adott nevű függvényt megtalálta, egyébként 
&false;-szal.
+     A definiált függvények listájában megkeresi a
+     <parameter>function_name</parameter> nevűt. A beépített
+     és felhasználó által definiált függvények listájában
+     is keres. &return.success;
      <informalexample>
       <programlisting role="php">
 <![CDATA[
@@ -436,11 +438,19 @@
 ]]>
       </programlisting>
      </informalexample>
-     Vigyázz, mert egy függvény neve létezhet, még akkor is ha a függvény maga nem 
használható
-     valamilyen konfigurációs vagy fordítási beálltás következtében.
+     Vigyázz, mert egy függvény neve létezhet, még akkor is ha a
+     függvény maga nem használható valamilyen konfigurációs vagy
+     fordítási beálltás következtében. Ilyenek például a
+     <link linkend="ref.image">képkezelő</link> függvéyek.
+     Szintén fontos megjegyezni, hogy a
+     <function>function_exists</function> &false; értéket fog adni
+     a nyelvi elemekre, mint például a
+     <function>include_once</function> vagy az
+     <function>echo</function>.
     </para>
     <para>
-     Lásd még: <function>method_exists</function>!
+     Lásd még <function>method_exists</function> és
+     <function>get_defined_functions</function>.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>


Reply via email to