leszek Mon May 27 22:00:36 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc-pl/chapters config.xml
Log:
[leszek] Corrected tag
Index: phpdoc-pl/chapters/config.xml
diff -u phpdoc-pl/chapters/config.xml:1.11 phpdoc-pl/chapters/config.xml:1.12
--- phpdoc-pl/chapters/config.xml:1.11 Fri Apr 5 11:06:10 2002
+++ phpdoc-pl/chapters/config.xml Mon May 27 22:00:35 2002
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- EN-Revision: 1.47 Maintainer: leszek Status: ready -->
-<!-- $Revision: 1.11 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.55 Maintainer: leszek Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.12 $ -->
<chapter id="configuration">
<title>Konfiguracja</title>
@@ -444,6 +444,30 @@
</para>
</listitem>
</varlistentry>
+
+ <varlistentry id="ini.implicit-flush">
+ <term>
+ <parameter>implicit_flush</parameter>
+ <type>boolean</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Domy�lna warto�� to &false;. Zmiana tej opcji na &true; wymusi na PHP
+ opr�nianie bufora wyj�ciowego automatycznie po ka�dym bloku
+ wy�wietlaj�cym dane. Jest to r�wnoznaczne z wywo�aniem funkcji
+ <function>flush</function> po ka�dym wywo�aniu
+ <function>print</function> i <function>echo</function> oraz po ka�dym
+ bloku <literal>HTML</literal>.
+ </para>
+ <para>
+ Przy korzystaniu z <literal>PHP</literal> w �rodowisku sieci WWW,
+ w��czenie tej opcji mo�e mie� powa�ne skutki w zakresie wydajno�ci
+ pracy i jest zalecane tylko przy procesie usuwania b��d�w. Warto�� ta
+ jest ustawiona domy�lnie na &true; przy pracy jako <literal>CLI
+ SAPI</literal>
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
<varlistentry id="ini.include-path">
<term>
@@ -624,7 +648,7 @@
(kt�re mog� zawiera� informacje z GET).
</simpara>
<simpara>
- Patrz tak�e <link linkend="commandline">command line</link>.
+ Patrz tak�e <link linkend="features.commandline">command line</link>.
Ta dyrektywa zosta�a udost�pniona w PHP 4.0.0, w poprzednich
wersjach jest zawsze w��czona "on".
</simpara>
@@ -632,7 +656,7 @@
</varlistentry>
- <varlistentry id="ini.post_max_size">
+ <varlistentry id="ini.post-max-size">
<term>
<parameter>post_max_size</parameter>
<type>integer</type>
@@ -642,8 +666,8 @@
Ustawia maksymalny rozmiar danych przesy�anych POST'em. To
ustawienie ma wp�yw r�wnie� na uloadowania plik�w. Aby przes�a�
(uploadowa�) du�e pliki, ta warto�� musi by� wi�ksza ni�
- <link linkend="upload-max-filesize">upload_max_filesize</link>.
- </simpara>
+ <link linkend="ini.upload-max-filesize">upload_max_filesize</link>.
+ </simpara>
<simpara>
Je�li ograniczenie pami�ci jest w��czone przez skrypt
konfiguracyjny, <link linkend="ini.memory-limit">memory_limit</link>
@@ -813,8 +837,24 @@
<para>
Okre�la, czy PHP ma pracowa� w trybie bezpiecznym. Przeczytaj
rozdzia�y <link linkend="security">Bezpiecze�stwo</link> i
- <link linkend="features.safe-mode">Safe Mode</link> aby uzyska� wi�cej
- informacji.</para>
+ <link linkend="features.safe-mode">Tryb bezpieczny</link> aby uzyska�
+ wi�cej informacji.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
+ <term>
+ <parameter>safe_mode_gid</parameter>
+ <type>boolean</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Okre�la czy u�ywa� <literal>UID</literal> (&false;) lub
+ <literal>GID</literal> (&true;) przy sprawdzaniu
+ praw dost�pu do pliku. Przeczytaj rozdzia� <link
+ linkend="features.safe-mode">Tryb bezpieczny</link> aby uzyska� wi�cej
+ informacji.
+ </para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -831,6 +871,22 @@
</listitem>
</varlistentry>
+ <varlistentry id="ini.safe-mode-include-dir">
+ <term>
+ <parameter>safe_mode_include_dir</parameter>
+ <type>string</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Sprawdzanie <literal>UID</literal>/<literal>GID</literal> jest
+ pomijane przy do��czaniu plik�w z tego katalogu i jego podkatalog�w
+ (katalog musi tak�e znajdowa� si� w parametrze <link
+ linkend="ini.include-path">include_path</link> lub musi by� podana
+ pe�na �cie�ka do tego katalogu).
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
</variablelist>
</sect2>
@@ -1525,12 +1581,127 @@
</term>
<listitem>
<para>
- <literal>mbstring.substitute_character</literal> definiuje znak
- zast�puj�ce znaki o b��dnych kodach.
+ <literal>mbstring.substitute_character</literal> okre�la znak
+ zast�puj�cy znaki o b��dnych kodach.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
+ </sect2>
+
+ <sect2 id="ini.sect.exif">
+ <title>Dyrektywy konfiguracji Exif</title>
+ <para>
+ Exif obs�uguje automatyczn� konwersj� znak�w Unicode i JIS w
+ komentarzach u�ytkownik�w je�li dost�pny jest modu� mbstring. Najpierw
+ dekodowany jest komentarz u�ywaj�c podanego zestawu znak�w. Nast�pnie
+ wynik jest kodowany innym zestawem znak�w kt�ry powinien odpowiada�
+ wyj�ciu <literal>HTTP</literal>.
+ <variablelist>
+ <varlistentry id="ini.exif.encode_unicode">
+ <term>
+ <parameter>exif.encode_unicode</parameter>
+ <type>string</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ <literal>exif.encode_unicode</literal> okre�la zestaw znak�w za pomoc�
+ kt�rego przetwarzane b�d� komentarze u�ytkownik�w zapisane w
+ standardzie Unicode. Domy�ln� warto�ci� tego parametru jest
+ ISO-8859-15, kt�re powinno dzia�a� dla wi�kszo�ci kraj�w
+ nie-azjatyckich. Opcja ta mo�e by� pusta lub musi okre�la� kodowanie
+ obs�ugiwane przez mbstring. Je�li opcja ta zostanie pusta, u�yte
+ zostanie bie��ce wewn�trzne kodowanie mbstring.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry id="ini.exif.decode_unicode_motorola">
+ <term>
+ <parameter>exif.decode_unicode_motorola</parameter>
+ <type>string</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ <literal>exif.decode_unicode_motorola</literal> okre�la
+ wewn�trzny zestaw znak�w obrazu dla komentarzy u�ytkownika
+ zakodowanych w Unicode je�li obraz jest zapisany w kolejno�ci bajt�w
+ motoroli (big-endian). Ustawienie to nie mo�e by� puste ale mo�na
+ okre�li� list� kodowa� obs�ugiwanych przez mbstring. Domy�ln�
+ warto�ci� jest UCS-2BE.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry id="ini.exif.decode_unicode_intel">
+ <term>
+ <parameter>exif.decode_unicode_intel</parameter>
+ <type>string</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ <literal>exif.decode_unicode_intel</literal> okre�la
+ wewn�trzny zestaw znak�w obrazu dla komentarzy u�ytkownika
+ zakodowanych w Unicode je�li obraz jest zapisany w kolejno�ci bajt�w
+ intela (little-endian). Ustawienie to nie mo�e by� puste ale mo�na
+ okre�li� list� kodowa� obs�ugiwanych przez mbstring. Domy�ln�
+ warto�ci� jest UCS-2LE.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry id="ini.exif.encode_jis">
+ <term>
+ <parameter>exif.encode_jis</parameter>
+ <type>string</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ <literal>exif.encode_jis</literal> okre�la zestaw znak�w za pomoc�
+ kt�rego przetwarzane b�d� komentarze u�ytkownik�w zapisane w
+ standardzie JIS. Domy�lnie warto�� ta jest pusta, co wymusza u�ycie
+ bie��cego wewn�trznego kodowania mbstring.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry id="ini.exif.decode_jis_motorola">
+ <term>
+ <parameter>exif.decode_jis_motorola</parameter>
+ <type>string</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ <literal>exif.decode_jis_motorola</literal> okre�la
+ wewn�trzny zestaw znak�w obrazu dla komentarzy u�ytkownika
+ zakodowanych w JIS je�li obraz jest zapisany w kolejno�ci bajt�w
+ motoroli (big-endian). Ustawienie to nie mo�e by� puste ale mo�na
+ okre�li� list� kodowa� obs�ugiwanych przez mbstring. Domy�ln�
+ warto�ci� jest JIS.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry id="ini.exif.decode_jis_intel">
+ <term>
+ <parameter>exif.decode_jis_intel</parameter>
+ <type>string</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ <literal>exif.decode_jis_intel</literal> okre�la
+ wewn�trzny zestaw znak�w obrazu dla komentarzy u�ytkownika
+ zakodowanych w JIS je�li obraz jest zapisany w kolejno�ci bajt�w
+ intela (little-endian). Ustawienie to nie mo�e by� puste ale mo�na
+ okre�li� list� kodowa� obs�ugiwanych przez mbstring. Domy�ln�
+ warto�ci� jest JIS.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ </variablelist>
+ </para>
+
</sect2>
</sect1>
