I have some questions about the file "make_chm_index.html".
- What it represents?
- Why it is not an ".xml"?
- How should it be placed in the translation tree? I notice that
previous translators renamed it to "make_chm_index_ro.html" and added
information about themselves. Is it correct?
Why are you asking me? :) To be honest, I don't think about chm builds
but both FR and JA have make_chm_index.html so I'd use them as a model.
All I know is the chm build process uses this file for its front page but
I cannot say why. It's typically outdated and essentially duplicates
information from elsewhere but must be needed. I'm sure that someone who
knows something will reply.
You are the boss, Philip :)
So the make_chm_index.html file is used as the front page of the chm manual.
It is in html because of historical reasons (and it is easier to stay like
that).
Some translations have appended their language code to the filename again
because historical issues. Nowadays you should use the same filename, so
that it can be tracked by the revcheck script.
Nuno
