Hi John,
On 2009年04月15日 23:12, jmr wrote:
Takeshi - I tried this out using:
$ LC_ALL=fr pfexec packagemanager
and it came up and worked for the most part.
Issues:
- Plenty of translation issues which I assume will be there for B4,
Legend, most of the Dialogs, in the Install I saw some of the bullet
points not translated, but as you progressed they changed to translated
strings.
These will be addressed at B4:
- online help
- UI/messages recently updated in English, including menu
labels added/modifed by 7824
- category names added to l10n.py by 8116
Regarding "Legend, most of the Dialogs", I think they were displayed
in English due to specifying the locale not available, and should be
translated when specifying fr_FR.UTF-8 (or login with selecting French
at gdm).
"Some of the bullet points in the Install" refers to these
under the "Installing..." section of the detail?
Install Phase
Reading Existing Index
Indexing Packages
they look not _()'ed but I think this can be addressed after
the release.
Thanks,
Takeshi
_______________________________________________
pkg-discuss mailing list
[email protected]
http://mail.opensolaris.org/mailman/listinfo/pkg-discuss
