Your message dated Sat, 18 Jun 2011 09:21:05 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#630820: Removed package(s) from unstable
has caused the Debian Bug report #593809,
regarding hadoop: [INTL:ja] please add Japanese po-debconf template translation
(ja.po)
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
593809: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=593809
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: hadoop
Version: 0.20.2+dfsg1-2
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Dear hadoop package maintainer,
Here's Japanese po-debconf template translation (ja.po) file that
reviewed by several Japanese Debian developers and users.
Could you apply it, please?
- --
Regards,
Hideki Yamane henrich @ debian.or.jp
http://wiki.debian.org/HidekiYamane
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCgAGBQJMb3WaAAoJEF0yjQgqqrFA1vkQAKNEASV2mYPgEyqOfLA+C+Lj
gWxhgw5pSRuJkMhxhX2Di6dW5SfvFqAcp4MA4ueW539BsgH0bcy5SJ90uBNSUZqV
rfHQrwS//DH/CKQkq9UKefgX2a1frXZdLCmGlQ7F/Ee70/GphXvjvI1qdjIgzVkF
sReEYQqICFzdSNrMVxpjMVA8Y59Z4u8UDY+zDAMZQFZNr006i38sOn1BX+FQtQjD
wpYbEcVp6dBLSqJRQ3WGz6Qi1eElXXkcu+OPjCTDoPWvUOs+Dd3Hzrz2hTil9WTB
cVQQGaOG/AOEK3lr+A1EgLszqUPDcja4BaGYQS8qBPr2phTu0tTvTvsXF9lyTXjh
pInHxKOAFJXUrSGBOx39X5r2NLU9Q5FjBFAO80zdApmjssdQCG+rO53JabyohNc/
OV1PLheK3hfwTumYA3qXBjKtutV3gtmnI99VINbWRxT00d7H7xoZims1H2lK/Ln5
skJUG9sks10n3unU/mzIoQRbBvH/9iPMb/l8KMsYQrub/t94/TnY4aDwVsIXaD5T
qeohH7fuecKdcV+NAo+lzK4s4ZyedUHIxTz1eAjOTbEsxX/YHa8y8Fsh1YEbnZ/S
l5OIzLKytc7d9AUC2hMGidxVZCx5ch3zKdXRSL+Sn2UceCPJCPa+46bZGvS+A8Ig
n1K+Qxg46Y4d/01Lnjgm
=tb0P
-----END PGP SIGNATURE-----
# hadoop Debian package debconf po Japanese translation
# Copyright (C) 2010 Debian Java Maintainers
<[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Hideki Yamane <[email protected]>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hadoop 0.20.2+dfsg1-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-17 08:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-06 16:21-0400\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../hadoop-namenoded.templates:2001
msgid "Should namenoded's file system be formatted?"
msgstr "ネームノードのファイルシステムをフォーマットしますか?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../hadoop-namenoded.templates:2001
msgid ""
"The Name Node daemon manages the Hadoop Distributed File System (HDFS). Like "
"a normal file system, it needs to be formatted prior to first use. If the "
"HDFS file system is not formatted, the Name Node will fail to start."
msgstr ""
"ネームノードは Hadoop 分散ファイルシステム (HDFS) を管理します。通常のファイル"
"システム同様、利用する前にまずフォーマットする必要があります。HDFS ファイルシス"
"テムがフォーマットされてない場合は、ネームノードデーモンは起動に失敗します。"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../hadoop-namenoded.templates:2001
msgid ""
"This operation does not affect other file systems on this computer. You can "
"safely choose to format the file system if you're using HDFS for the first "
"time and don't have data from previous installations on this computer."
msgstr ""
"この作業は、このコンピュータ上の他のファイルシステムには影響を及ぼしません。"
"あなたが HDFS を使うのが初めてで、このコンピュータ上に以前にインストールし"
"たデータがない場合は、ファイルシステムをフォーマットするのを選んでも全く問題"
"ありません。"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../hadoop-namenoded.templates:2001
msgid ""
"If you choose not to format the file system right now, you can do it later "
"by executing \"hadoop namenode -format\" as the user \"hadoop\"."
msgstr ""
"今すぐにファイルシステムをフォーマットしたくない場合は、後ほど「hadoop」ユーザ"
"権限で「hadoop namenode -format」を実行することで実施することも可能です。"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Version: 0.20.2+dfsg1-2+rm
Dear submitter,
as the package hadoop has just been removed from the Debian archive
unstable we hereby close the associated bug reports. We are sorry
that we couldn't deal with your issue properly.
For details on the removal, please see http://bugs.debian.org/630820
The version of this package that was in Debian prior to this removal
can still be found using http://snapshot.debian.org/.
This message was generated automatically; if you believe that there is
a problem with it please contact the archive administrators by mailing
[email protected].
Debian distribution maintenance software
pp.
Luca Falavigna (the ftpmaster behind the curtain)
--- End Message ---
__
This is the maintainer address of Debian's Java team
<http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pkg-java-maintainers>.
Please use
[email protected] for discussions and questions.
