Package: initscripts Version: 2.87dsf-6 Severity: normal /etc/init.d/mountall.sh (why the useless .sh suffix?) sets locale before mounting local filesystems for the supposed benefit of the mount command. This, however, doesn't work correctly since locale definitions are located in /usr, which is mounted by the very same command that is supposed to use it.
Please call mount twice, instead: 1. mount /usr 2. set locale 3. mount the filesystems that need working locale Also, please export LC_CTYPE and LC_ALL in addition to LANG. -- System Information: Debian Release: squeeze/sid APT prefers testing APT policy: (500, 'testing'), (400, 'unstable'), (300, 'experimental') Architecture: i386 (x86_64) Kernel: Linux 2.6.30 (SMP w/2 CPU cores) Locale: LANG=C, LC_CTYPE=pl_PL.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Versions of packages initscripts depends on: ii coreutils 7.4-2 The GNU core utilities ii debianutils 3.2.1 Miscellaneous utilities specific t ii libc6 2.9-25 GNU C Library: Shared libraries ii lsb-base 3.2-23 Linux Standard Base 3.2 init scrip ii mount 2.16.1-3 Tools for mounting and manipulatin ii sysv-rc 2.87dsf-6 System-V-like runlevel change mech ii sysvinit-utils 2.87dsf-6 System-V-like utilities Versions of packages initscripts recommends: ii e2fsprogs 1.41.9-1 ext2/ext3/ext4 file system utiliti ii psmisc 22.8-1 utilities that use the proc file s initscripts suggests no packages. -- no debconf information _______________________________________________ Pkg-sysvinit-devel mailing list [email protected] http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-sysvinit-devel

