Author: frank
Date: 2006-03-03 12:15:25 +0000 (Fri, 03 Mar 2006)
New Revision: 1000

Modified:
   tex-common/trunk/debian/po/tr.po
Log:
change specified encoding in tr.po, this makes debconf-updatepo happy

Modified: tex-common/trunk/debian/po/tr.po
===================================================================
--- tex-common/trunk/debian/po/tr.po    2006-03-03 12:09:39 UTC (rev 999)
+++ tex-common/trunk/debian/po/tr.po    2006-03-03 12:15:25 UTC (rev 1000)
@@ -8,11 +8,11 @@
 "Project-Id-Version: tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-02 19:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-03 02:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-03 13:15+0100\n"
 "Last-Translator: Osman Y�ksel <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
@@ -31,9 +31,9 @@
 "sources) on the fly. These files can be saved into the TeX font cache in /"
 "var/cache/fonts and later reused."
 msgstr ""
-"Bir TeX sistemi (benek verileri, �l��ler, kaynaklar gibi) yaz�tipi verilerini 
"
-"anl�k olu�turabilmelidir. Bu dosyalar /var/cache/fonts alt�ndaki TeX yaz�tipi 
"
-"�nbelle�ine kaydedilir ve daha sonra yeniden kullan�l�r."
+"Bir TeX sistemi (benek verileri, �l��ler, kaynaklar gibi) yaz�tipi "
+"verilerini anl�k olu�turabilmelidir. Bu dosyalar /var/cache/fonts alt�ndaki "
+"TeX yaz�tipi �nbelle�ine kaydedilir ve daha sonra yeniden kullan�l�r."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -45,9 +45,9 @@
 "Accordingly, the ls-R index file will be owned and writable by that group."
 msgstr ""
 "E�er kabul ederseniz /var/cache/fonts alt�ndaki t�m dizinlerin sahiplikleri "
-"belirledi�iniz bir grup ad�na g�re root:<grupad�> ve izinleri de 3775 "
-"(yani <grupad�> grubu taraf�ndan yaz�labilir ve, yap��kan [\"sticky\"] ve "
-"\"setgid\" bayraklar� etkinle�tirilmi�) olacakt�r.  Buna g�re, ls-R 
dosyas�n�n "
+"belirledi�iniz bir grup ad�na g�re root:<grupad�> ve izinleri de 3775 (yani "
+"<grupad�> grubu taraf�ndan yaz�labilir ve, yap��kan [\"sticky\"] ve \"setgid"
+"\" bayraklar� etkinle�tirilmi�) olacakt�r.  Buna g�re, ls-R dosyas�n�n "
 "sahibi bu grup olacak ve bu grup taraf�ndan yaz�labilecektir."
 
 #. Type: boolean
@@ -59,9 +59,9 @@
 "every other setup, like desktop machines or multi-user servers, accepting  "
 "this is strongly recommended!"
 msgstr ""
-"Di�er Debian paketlerinin de olu�turulabilmesi i�in, �ntan�ml� olarak izinler 
"
-"debconf ile y�netilmez.  Masa�st� bilgisayarlar veya �ok kullan�c�l� 
sunucular "
-"gibi di�er t�m kurulumlarda bunu kabul etmeniz �iddetle �nerilir!"
+"Di�er Debian paketlerinin de olu�turulabilmesi i�in, �ntan�ml� olarak "
+"izinler debconf ile y�netilmez.  Masa�st� bilgisayarlar veya �ok kullan�c�l� "
+"sunucular gibi di�er t�m kurulumlarda bunu kabul etmeniz �iddetle �nerilir!"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -77,9 +77,9 @@
 "including the TeX font cache /var/cache/fonts. These directories will  get "
 "permission 3775. We suggest to select the group 'users' here."
 msgstr ""
-"TeX yaz�tipi �nbelle�ini de i�eren  /var/cache/fonts dizini sahipli�i i�in 
belli "
-"bir grup belirleyebilirsiniz.  Bu dizinler 3775 izinlerini alacakt�r.  Burada 
"
-"'users' grubunu se�menizi �neririz."
+"TeX yaz�tipi �nbelle�ini de i�eren  /var/cache/fonts dizini sahipli�i i�in "
+"belli bir grup belirleyebilirsiniz.  Bu dizinler 3775 izinlerini alacakt�r.  "
+"Burada 'users' grubunu se�menizi �neririz."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -95,9 +95,9 @@
 "etc/texmf/texmf.d/. Now update-texmf is changed and only reads files with "
 "extension '.cnf'."
 msgstr ""
-"texmf.cnf, update-texmf komutu ile /etc/texmf/texmf.d/ i�indeki t�m 
dosyalardan "
-"olu�turuldu. �imdi update-texmf de�i�tirildi ve �u anda sadece '.cnf' 
uzant�l� "
-"dosyalar� okuyor."
+"texmf.cnf, update-texmf komutu ile /etc/texmf/texmf.d/ i�indeki t�m "
+"dosyalardan olu�turuldu. �imdi update-texmf de�i�tirildi ve �u anda sadece '."
+"cnf' uzant�l� dosyalar� okuyor."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -106,8 +106,8 @@
 "So if you had any private file in /etc/texmf/texmf.d/, then you should add '."
 "cnf' to its name; for example, 22mymacro => 22mymacro.cnf."
 msgstr ""
-"E�er /etc/texmf/texmf.d/ i�inde �zel bir dosyan�z varsa, bunun "
-"ismine '.cnf' uzant�s�n� ekleyin; �rne�in,  22mymacro => 22mymacro.cnf ."
+"E�er /etc/texmf/texmf.d/ i�inde �zel bir dosyan�z varsa, bunun ismine '.cnf' "
+"uzant�s�n� ekleyin; �rne�in,  22mymacro => 22mymacro.cnf ."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -136,7 +136,8 @@
 #. Type: note
 #. Description
 #: ../templates:53
-msgid "An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not 
contain"
+msgid ""
+"An essential entry is wrong in ${filename}: ${variable} does not contain"
 msgstr "${filename} dosyas�nda gerekli bir girdi yanl��: ${variable} i�ermiyor"
 
 #. Type: note
@@ -153,9 +154,9 @@
 "version of ${filename} that is provided by the package should be available "
 "as ${filename}.dpkg-dist."
 msgstr ""
-"TeX bu olmadan �al��amaz.  Yap�land�rma dosyalar�n�z� d�zeltmeniz gerekiyor.  
"
-"Paket taraf�ndan sa�lanan ${filename} dosyas�na ${filename}.dpkg-dist ad�yla "
-"ula�abilirsiniz."
+"TeX bu olmadan �al��amaz.  Yap�land�rma dosyalar�n�z� d�zeltmeniz "
+"gerekiyor.  Paket taraf�ndan sa�lanan ${filename} dosyas�na ${filename}.dpkg-"
+"dist ad�yla ula�abilirsiniz."
 
 #. Type: note
 #. Description


_______________________________________________
Pkg-tetex-commits mailing list
[email protected]
http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-tetex-commits

Reply via email to