Hola ploneros del sur! Este es mi primer mensaje en la lista.
Después de varios experimentos estoy armando un sitio en Plone. Instalé Ploneboard ya que necesito un foro. Lo instalé usando buildout: todo OK. El único problema que encontré es la traducción al español, tiene algunos errores. Yo me hice un checkout y me actualicé los *.po en español de ploneboard. Los "injerté" a mano entre los archivos de mi instalación de plone y anduvo todo bien, ahora tengo los mensajes corregidos en mi foro. Lo que todavia no me queda claro es: ¿como funciona el tema de traducciones para las aplicaciones de Plone? ¿existe algún proceso de revisión? ¿a quien puedo mandar los *.po actualizados?
Saludos desde argentina, Rafael _______________________________________________ Plone-ConoSur mailing list [email protected] http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur
