Buenas a todos, estoy haciendo un sitio con plone 3.3.5, debe ser
multilingüe por lo que cree la carpeta i18n generé el .pot realice las
traducciones utilizando poedit para inglés y español.
En principio
pensé que no funcionaba porque en inglés no traducía pero chequeando
mejor me di cuenta que en inglés no traducía pero al español si, revisé
pero no encontré nada, para probar agregué el italiano y entonces sigue
sin traducir al inglés y tanto en español como en italiano usaba el
archivo de traducción al italiano.
Se me ocurrió que podría estar
traduciendo al último archivo leido y entonces al archivo en italino le
puse "a" de prefijo y entoces pasó a traducir al italiano y al español.
La verdad no tengo idea de lo que pasa. Si alguién puede darme una
mano.
GRacias
_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[email protected]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur
