Franck@ wrote: 
> Thank you for this information. I take this opportunity to update the
> file fr.json
Thanks!

Franck@ wrote: 
> 
>  In the "player settings" screen, there are two untranslated
> expressions "on song change" and "volume gain" because they do not
> appear in the fr.json file.
> 

Ah! Oops...

Franck@ wrote: 
> 
>  In the context menu "more", some expressions remain in English:
> "Artist information", "Album information", "Local artwork" and "Last
> played". Maybe Michael can find a solution? I do not think the solution
> is in the Material Skin plugin.
> 

That's from MAI. Look for its strings.txt in the plugin's folder.

Franck@ wrote: 
> 
>  The same "Settings" label is used for Material Skin configuration
> from the main screen and in the context menu associated with each player
> in the "Manage players" screen. This requires having the same
> translation in both cases. But it does not matter.
> 

No, each unique string only needs to be translated once. The JSON files
are a simple map from untranslated (en-US) to the translated version.

But, for consistency with the main menu I think "player settings" should
be used.

Franck@ wrote: 
> 
>  In the screen dedicated to "Music and Artist Information", I think we
> should reverse the use of the two labels "Show all information" and
> "Show information in tabs". When the screen displays tabs, the label
> "Show information in tabs" is displayed, while the next click on the
> button will result in all information being displayed in a single tab.
> That said, maybe I do not understand the role of the button.
> 

Yeah, i was never quite sure if this button should be a "checkbox" style
button - i.e. indicating the current state. But I agree, its confusing
as is - so I'll swap.


------------------------------------------------------------------------
cpd73's Profile: http://forums.slimdevices.com/member.php?userid=66686
View this thread: http://forums.slimdevices.com/showthread.php?t=109624

_______________________________________________
plugins mailing list
[email protected]
http://lists.slimdevices.com/mailman/listinfo/plugins

Reply via email to