Bon retour sous la froidure de la m�tropole ;o) mh ----- Original Message ----- From: "eric vermeulen" <[EMAIL PROTECTED]> To: "pmev" <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Sunday, May 12, 2002 3:36 PM Subject: [pmev] sous le soleil des tropiques
> La fin de l'ann�e approche et je voulais faire part aux colistiers des difficult�s rencontr�es cette ann�e. > > Ce n'est pas la premi�re ann�e que je fonctionne avec une organisation "pmev", ni la premi�re ann�e > que je le fais en cycle 3, mais c'est la premi�re fois que je bute sur une difficult� qui m'a plusieurs fois > fait reprendre quelques semaines un fonctionnement frontal. > > Je passe sur le petit nombre de fiches r�alis�es par les �l�ves pendant le temps de travail individuel. Je > ne suis pas le seul � avoir rencontr� ce probl�me, et je suis s�rement trop "gourmand". C'est le bilan > qui a pos� probl�me cette ann�e. : > - ce sont toujours les 6 m�mes �l�ves qui interviennent > - et pour les demandes d'aide je ne suis pas vraiment parvenu � faire formuler plus que : "j'ai fait la > fiche n�..., le ma�tre m'a dit que ce n'�tait pas bon alors je voudrais savoir comment on fait". C'est > charmant avec l'accent cr�ole, mais au bout de 8 mois... rompe balli ! > > Pendant des mois je me suis demand� o� �tait l'obstacle, j'ai essay� plusieurs organisations pour ce > bilan (aucun probl�me de moquerie entre les �l�ves, ce qui ne va pas de soi en Guadeloupe). Il y a eu > un moment o� l'�vidence qu'on ne veut pas voir saute aux yeux : les �l�ves qui interviennent au > moment du bilan sont des m�tropolitains (� une exception), et tous les �l�ves m�tropolitains > interviennent. > > D'o� 2 remarques que je me fais : > 1 - c'est normal : tout au long de leur scolarit�, aux Antilles les �l�ves sont "tr�s fermement" invit�s � se > taire, � faire leurs exercices ou � attendre la correction en silence. Ne pensez pas que j'exag�re. Dans > le journal du rectorat de la rentr�e 2001, un IEN d�plorait "le silence �crasant" qui r�gne dans les > �coles �l�mentaires guadeloup�ennes. > 2 - c'est cette mixit� culturelle qui rend ce probl�me aussi aigu, et � laquelle je n'ai pas su r�pondre. > Parfois je suis tent� de penser que si je n'avais eu que des �l�ves antillais, les choses auraient pu > �voluer mieux... La vivacit� (je n'ai pas dit l'intelligence) des �l�ves m�tropolitains ne laisse que peu > d'espace � ceux qui doivent d�j� s'extraire d'une culture de la soumission. > > Ceci dit l'ann�e, bien qu'il m'aurait �t� agr�able de rester en outre-mer quelques ann�es encore, je > serai l'ann�e prochaine dans la banlieue de Grenoble avec un CP-CE1, double niveau que > j'affectionne particuli�rement. > > amicalement > > Eric Vermeulen > cm1 �cole mixte 2 > 97120 Saint-Claude > Guadeloupe > http://perso.wanadoo.fr/ericver/ > > > ---------- > Pour vous desabonner : > rendez-vous a l'adresse : http://www.lebulletinpmev.com/test_ml.html > Pour obtenir de l'aide : > ecrivez a : [EMAIL PROTECTED] > > > ---------- Pour vous desabonner : rendez-vous a l'adresse : http://www.lebulletinpmev.com/test_ml.html Pour obtenir de l'aide : ecrivez a : [EMAIL PROTECTED]
