On Tue, Sep 21, 2010 at 3:26 PM, Victor Duchovni
<[email protected]> wrote:
> On Tue, Sep 21, 2010 at 03:13:33PM -0700, Yang Zhang wrote:
>
>> On Tue, Sep 21, 2010 at 3:05 PM, Victor Duchovni
>> <[email protected]> wrote:
>> > On Tue, Sep 21, 2010 at 01:19:00PM -0700, Yang Zhang wrote:
>> >
>> >> > The archives of this list contain suggestions of how to achieve this
>> >> > with a regexp or pcre recipient_bcc_maps which generates copies of
>> >> > the message without losing envelope information.
>> >>
>> >> Was this the technique?
>> >>
>> >> http://www.arschkrebs.de/postfix/postfix_archive.shtml
>> >
>> > Does the method described there use "recipient_bcc_maps" to preserve
>> > the envelope recipient list (via "u...@domain"@archive-domain encoding)?
>> >
>> > If not, then this is not the right document. The right method is
>> > in the list archives.
>>
>> That's what it does - it generates u...@[email protected] - but I was
>> looking for something that preserves the BCC headers.
>
> You are mightily confused.  Bcc headers are never sent by the MUA,
> so there is nothing to preserve. All that needs to be preserved is the
> message content and envelope. The "Bcc" header is a user-interface
> element, it is not a part of the message in-transit.

Good grief, I was mightily confused indeed. Thank you.
--
Yang Zhang
http://yz.mit.edu/

Reply via email to