Mark,

thanks, but I just don't get the window.
I was typing a Japanese sentence at least 10 times. When I'm on the dot
the proper Kanjis automatically appear. I tried it with TextEdit and
Jedit X. But I'm usually not writing much Japanese.

greetings from the cold mountain ;-)

Matthias

Am/On Fri, 27 Oct 2006 09:37:22 +0900 schrieb/wrote Mark S. P. Smith:

>At Thu, 26 Oct 2006 22:52:21 +0900, Matthias Schmidt wrote:
>>Mark,
>>
>>do I have to use a special setting for that feature?
>>I don't get that window ABOVE the word for selecting anything.
>
>As far as I know, you do not have to do anything, apart from enter text
>and select the same kanji combination a few times. The suggestions just
>stat to appear. 
>
>I get it most frequently in PM, when I send yet another message to
>regular clients. Kotoeri displays the window with the kanji for their
>name and the correct greeting, but I cannot select it (damn it). Since I
>couldn't select the suggestions in PM, I ignored them in Firefox/Camino
>for while until the missus told me how to select them. (The browsers
>display them most frequently when I use <http://ekitan.com/> or a
>similar site to check train routes. I get the four kanji combination for
>the name of our local station after entering the reading for the first
>half of the name. A great time safer.)
>
>It maybe that CTM decide that the function that is overriding the use of
>the Tab key in this case is more important, and leave things as they
>are. However, since PM simply enters a tab character in the text you are
>typing, I think it may be possible for them to make an exception when
>entering Japanese text. 
>
>Mark Smith
>-- 
>A good expert knows his explanation is the best available. A bad one
>thinks it is the only one...
>S. G. Ashton
>
>
>

All the best

Matthias

-----------------------------------------------
Admilon Consulting GmbH
http://www.admilon.com
Tel. +81-736-56-3905
-----------------------------------------------




Reply via email to