Vi har det godt, men er også bekymrede....  I februar 2007 
opgav Adnan Beuransah sin tilværelse som flygtning i Danmark og tog med sin 
familie tilbage til Aceh-provinsen i Indonesien. Trods problemerne med at 
skulle starte forfra er Adnan glad for at være tilbage og selv deltage i 
genopbygningen af huse, veje og demokrati.
              
    
  Tsunami og årelang konflikt har skabt stort behov for genopbygning af bl.a. 
huse.
Billede: UNHCR/J.Perugia

  I Kec Sakti, en by ca. 150 km fra hovedbyen Banda Aceh, bor 48-årige Adnan 
Beuransah nu med sin kone og 3 mindre børn. Adnans 4 ældre børn er allerede 
startet på en kostskole, hvor de går i gymnasiet. Det er ikke mere end 8 
måneder siden familien kom tilbage til det sted, de var nødt til at flygte fra 
i 1999. 
  Siden dengang har der i den olierige provins på Sumatras nordlige spids været 
flere sammenstød mellem lokale acehnesere og den indonesiske hær – en årelang 
konflikt som sammen med de massive ødelæggelser efter tsunamien i 2004 har 
resulteret i en ødelagt infrastruktur og nedslidte hospitaler. 
  Den ødelagte infrastruktur i Aceh kommer ironisk nok Adnan og hans familie 
til hjælp. Nu arbejder Adnan nemlig med genopbygning af Acehs infrastruktur og 
tjener nok til at forsørge familien. 
  ”Alt var ødelagt efter tsunamien. Derfor genopbygger vi veje, huse, sygehuse 
og vandledninger. Jeg tjener penge til familien så det er godt. Men det er også 
hårdt. Jeg har langt til mit arbejde og er kun hjemme ved familien om søndagen. 
Så jeg har ikke meget tid til at hygge mig med familien”, forklarer Adnan 
Beuransah. 
  Det ser ud til, at genopbygningsarbejdet og dermed familien Beuransah´s 
aktuelle indtægtsgrundlag fortsætter med midler fra internationale donorer 
indtil 2009.
  Forberedelser fra Danmark                      Fakta om repatriering  Hvert 
år rådgiver Dansk Flygtningehjælp ca. 800 personer om frivillig hjemvenden
Det seneste 1,5 år er 23 personer vendt tilbage til Aceh, og flere er på vej.
Dansk Flygtningehjælp skønner, at der lever ca. 200 personer fra Aceh i Danmark.
Flygtninge som vender tilbage til deres hjemland kan få økonomisk støtte til 
hjemrejsen, etablering mv. Læs mere om støttemulighederne


            ”Selvom jeg kendte folk i Aceh, mens jeg opholdt mig i Danmark, var 
jeg nødt til at tage derud selv og undersøge mulighederne for at vende tilbage. 
Kunne jeg finde et job, ville her være sikkert for min familie”? Adnan 
forklarer om familiens forberedelser, mens de stadig opholdt sig i Danmark. 
  Han vidste, at familiens tidligere hus var blevet ødelagt af militæret da han 
måtte flygte fra Aceh til Malaysia. Og et nyt hjem, mad og tøj til en familie 
på 9 kræver en god og stabil indtægt. 
  Adnan tog derfor alene af sted på en såkaldt rekognosceringsrejse, hvor han 
på familiens vegne kunne undersøge levemulighederne i hjemlandet. Adnan havde 
trods alt ophold sig i Danmark i 8 år, og befandt sig derfor langt væk – fysisk 
som mentalt – fra forholdene i Aceh. 
  Selvom familien efter omstændighederne klarer sig godt i Aceh, er der dog to 
ting familien fortryder. Adnan forklarer: ”Min kone var i Danmark i gang med at 
uddanne sig til social- og sundhedsassistent. Den ville hun gerne have gjort 
færdig. 
  Og vores 3 mindste børn taler stadigvæk dansk selvom vi er i Aceh. De skulle 
nok have haft undervisning i i indonesisk, mens vi var i Danmark. Vi forlod 
måske Danmark lidt for hurtigt”. 
  Håb om demokrati og bedre sikkerhed
Situationen i Aceh er for øjeblikket relativt stabil. Genopbygningen og de 
internationale donorers tilstedeværelse sikrer ro for Aceh´s ca. 4,5 million 
indbyggere i hvert fald de næste 1,5 år. Indtil da regner Adnan med at arbejde 
med genopbygning. 
  På lidt længere sigt håber han på selv at starte en restaurant: ”Min drøm er 
at starte min egen kaffebar og restaurant i Kec Sakti. Vi har lidt jord vi kan 
bygge på”. Adnan håber også på mere demokrati i Aceh-provinsen og har netop 
overstået et besøg i bl.a. Tyskland og Schweiz for at lære om europæisk 
demokrati. Med i bagagen hjem til Aceh havde Adnan også materiale om demokrati 
fra det danske Institut for Menneskerettigheder. 
  Der toner dog også mørke skyer frem, når talen falder på fremtiden i Aceh: 
”Hospitalerne her er beskidte og dårlige. Fx måtte min søn indlægges 5 dage på 
sygehuset for myggestik og infektioner. Personalet havde ikke tid og alligevel 
kostede det 1.000 kroner”, udtaler Adnan. 
  Adnan er også bekymret for sikkerheden i Aceh: ”Det indonesiske militær øger 
sine styrker i Aceh, og almindelige familier er udsat for røverier. Der har 
også været flere jordskælv efter vi er vendt tilbage. Så selv om vi har det 
godt, er vi også bekymrede for fremtiden”.
      

Chat with me at: http://burkul.chatango.com


       
---------------------------------
Never miss a thing.   Make Yahoo your homepage.

Kirim email ke