NAWA RASA JAWA
Dening Tangkisan Letug
Nawa iku sanga
Rasa iku ombyaking batin
Uga sinebutna nasing ana.
(Nawa itu sembilan,
rasa itu gerak batin
juga disebut sebagai inti ada)
Dene nawa sanga ikut galih seni jiwa
Kapisan iya suka
Kapindho iku tentrem
Katelu sinatriya jiwa wani ngadhepi memala
Kapat kasebutna susah kingkin
Kalima iku murka
Kanem iku wedi urmat
Kapitu ndungkap rasaning tresna
Kawolu gujenging batos gumuyu
Kasanga kang pungkasan iku wedi kepati.
(Nawa sanga itu intinya seni jiwa
pertama adalah gembira
kedua adalah damai
ketiga adalah keberanian menghadapi bahaya
keempat adalah susah sedih
kelima adalah amarah
keenam itu takut penuh hormat
ketujuh membukakan rasa kasih cinta
kedelapan adalah rasa humor riang
kesembilan adalah terkejut penuh takut
seperti akan mati.)
Sangang rasa iku galih galihing obahing urip manungsa.
Rasa ora bakal cidra, mung bisa asung sunyata.
Sapa kang laku rasa dadya tajem waskita utama.
(Sembilan rasa itu adalah inti terdalam gerak hidup
manusia. Rasa tidak pernah berdusta, hanya bisa
bercerita tentang kesungguhan peristiwa.
Siapa yang melatih kepekaan rasa itu akan maraih jiwa
bijaksana penuh keutamaan sebagai manusia.)
27 Juni 2004
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail - 50x more storage than other providers!
http://promotions.yahoo.com/new_mail
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Yahoo! Domains - Claim yours for only $14.70
http://us.click.yahoo.com/Z1wmxD/DREIAA/yQLSAA/BRUplB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
***************************************************************************
Berdikusi dg Santun & Elegan, dg Semangat Persahabatan. Menuju Indonesia yg Lebih
Baik, in Commonality & Shared Destiny. www.arsip.da.ru
***************************************************************************
__________________________________________________________________________
Mohon Perhatian:
1. Harap tdk. memposting/reply yg menyinggung SARA (kecuali sbg otokritik)
2. Pesan yg akan direply harap dihapus, kecuali yg akan dikomentari.
3. Lihat arsip sebelumnya, www.ppi-india.da.ru;
4. Posting: [EMAIL PROTECTED]
5. Satu email perhari: [EMAIL PROTECTED]
6. No-email/web only: [EMAIL PROTECTED]
7. kembali menerima email: [EMAIL PROTECTED]
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
