----- Forwarded by Carla Annamarie/PRUIDN/IDN/Prudential on 02/24/2005
02:44 PM -----
Una Koalisi Perempuan
<[EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED]
ahoo.co.nz> cc:
Subject: [perempuan]
*Jugunianfu*
02/24/2005 02:26 PM
Please respond to
perempuan
Selasa, 25 Januari 2005
Jepang Bayar Ganti Rugi Semua "Budak Seks" Wanita
Tokyo, Senin - Pada bulan Maret 2007 Jepang akan menghapus badan dana
bantuan swasta yang ditujukan untuk membayar ganti rugi kepada para
perempuan Asia, yang pernah dipaksa menjadi perempuan penghibur (comfort
women). Para wanita tersebut menjadi "budak seks" bagi tentara Jepang pada
masa Perang Dunia II.
Menurut para pejabat Jepang, penghapusan badan itu dilakukan karena
pembayaran ganti rugi sudah tuntas. Jepang tidak membayar kompensasi
langsung kepada sekitar 200.000 perempuan itu, yang di masa Perang Dunia
(PD II) disebut dengan yugun ianfu. Semua klaim ganti rugi ditetapkan dalam
perjanjian perdamaian yang mengakhiri perang itu.
Sebagai gantinya, pada 1995 Tokyo membentuk Dana Perempuan Asia (Asian
Women’s Fund), kelompok swasta yang didukung penuh pemerintah untuk
memberikan ganti rugi secara tunai kepada para yugun ianfu yang masih
hidup.
Skema ini memicu kontroversi karena sumber pendanaan tergantung bantuan
swasta. Dana dari pemerintah hanya dipakai untuk biaya operasional dan
membayar biaya hidup dan perawatan kesehatan korban.
Berang karena tak adanya dana ganti rugi memadai dari pemerintah, sebagian
mantan perempuan penghibur tentara Jepang masa PD II itu menolak pembayaran
ganti rugi dari kelompok Dana Perempuan Asia.
Badan dana bantuan itu akan dihapus setelah selesainya sejumlah proyek
pembangunan fasilitas penampungan orang tua di Indonesia pada Maret 2007.
Meski dilanda kontroversi, menurut para pejabat Jepang, badan dana itu
telah mencapai tujuannya.
"Berkaitan dengan pelaksanaan proyek-proyek pengakuan kesalahan, ada
berbagi pendapat, baik di dalam maupun di luar negeri, dan kami menghadapi
berbagai kesulitan," kata Presiden Dana Perempuan Asia, Tomiichi Murayama,
Senin (24/1), yang menjabat sebagai perdana menteri saat organisasi itu
berdiri.
Dari berbagai sumbangan pihak swasta, badan dana itu telah membayar uang
ganti rugi sebesar 2 juta yen (19.470 dollar AS) pada setiap orang dari 285
mantan yugun ianfu di Filipina, Korea Selatan, dan Taiwan. Sementara itu,
Pemerintah Jepang memberi 2 juta yen sampai 3 juta yen per orang sebagai
dana santunan kesehatan.
Badan Dana Perempuan Asia juga memberi dana bantuan kesehatan kepada 79
perempuan di Belanda. Proyek-proyek seperti ini berakhir pada bulan
September 2002. Para sejarawan memperkirakan, sekitar 200.000 perempuan
Asia telah dipaksa menjadi budak seks bagi tentara Jepang selama masa PD
II. (Reuters/muk)
---------------------------------
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail - 250MB free storage. Do more. Manage less.
[Non-text portions of this message have been removed]
_________________________
Subscribe>>[EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe>>[EMAIL PROTECTED]
Arsip>>http://groups.yahoo.com/group/perempuan
_________________________
PILIH PENERIMAAN E-MAIL:
1>satu-satu
2>rangkuman harian
3>akses di http://groups.yahoo.com/group/perempuan
_________________________
MAAF, MILIS INI TIDAK MENERIMA ATTACHMENT
<Mohon masukkan semua pesan di badan e-mail>
_________________________
Yahoo! Groups Links
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Help save the life of a child. Support St. Jude Children's Research Hospital's
'Thanks & Giving.'
http://us.click.yahoo.com/mGEjbB/5WnJAA/E2hLAA/BRUplB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
***************************************************************************
Berdikusi dg Santun & Elegan, dg Semangat Persahabatan. Menuju Indonesia yg
Lebih Baik, in Commonality & Shared Destiny. www.ppi-india.uni.cc
***************************************************************************
__________________________________________________________________________
Mohon Perhatian:
1. Harap tdk. memposting/reply yg menyinggung SARA (kecuali sbg otokritik)
2. Pesan yg akan direply harap dihapus, kecuali yg akan dikomentari.
3. Lihat arsip sebelumnya, www.ppi-india.da.ru;
4. Satu email perhari: [EMAIL PROTECTED]
5. No-email/web only: [EMAIL PROTECTED]
6. kembali menerima email: [EMAIL PROTECTED]
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
