--- In [EMAIL PROTECTED], "sautsitumorang" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
hahaha... inilah omong kosong para pengkhianat sejarah, para "eksil" borjuis!!! kalok gak paham Marxisme jangan jual bacot! Trotsky aja sangat beda pandangannya soal Seni dibanding Lenin yang sangat Leninis itu! Trotsky adalah penafsir Marx paling setia/murni di USSR. Lukacs aja beda pandangannya soal Sastra dari Partai Komunis Uni Soviet. belom lagi kaum Frankfurt. jangan kau sederhanakan Marxisme dengan pengetahuan cetekmu soal Leninisme Partai Komunis Uni Soviet apalagi waktu ngomongin Seni/ Sastra!!! Marxisme gak secetek Lekra, oi! Karl Marx aja belom tentu kau baca, apalagi Marxisme!!! kegagalan Lekra sebagai lembaga kebudayaan "rakyat" adalah justru kerna kegoblokan memahami Marxisme ini. sama ama PKI. mangkanya ancur abis!!! liat tuh kaum Lekra mau aja dibodohin seorang anggota musuh besar sejarah mereka, anggota Manikebu, yang dulu bertanggungjawab atas nasib mereka di zaman Suharto, yaitu Goenawan Mohamad!!! orang "Kiri" mau aja digoblokin ama Borjuis Liberal!!! pantaslah kalian kalah telak ama Manikebu!!! pernah kalian pikirin nasib kawan-kawan seideologi kalian yang dibunuhin di tahun 1965-68, yang tidak punya nasib baik jadi "eksil" di Barat??? pernah kalian memperkarakan Sejarah?! kalian yang beruntung "eksil" dalam tanggungan kapitalisme Barat! jangan jual nama Pak Pram di sini! gak pantas kau! kalok kawan seideologi aja dilupain, apalagi ajaran Marx!!! gawat mek!!! hahaha... --- In [EMAIL PROTECTED], abdul kohar ibrahim <kohar_be@> wrote: > > obrolan tentang "sastra buruh" mengingatkan saya pada kisah menjelang dan awal revolusi oktober rusia yang kemudian jadi uni soviet, polemik budaya, khususnya sastra, dengan suatu kelompok yang disebut "proletkul" (proletar-kultur atau kultur-proletar). suatu sebeutan yang mencerminkan kecekak-sempitan teori maupun praktek sekaligus penyempitan pengertian/pandangan marx tentang kebudayaan khususnya kesenian. >  > proletkul cenderung mengistimewakan posisinya di mata dan bagi kekuasaan apa yang disebut diktatur proletariat, dengan cara pandang sebelah mata terhadap yang bukan kaum(kelas) proletar atau yang di luarnya (baca: kaum borjuis). >  > kalau kecenderungan ini dituruti, maka jangankan sastrawan macam shakespeare, balzac, tolstoy, dostoievsky, bahkan macam hemingway, gorky, lu shun, pramoedya tak bakalan "dianggap" mereka. >  > (kohar) >  > > > --- En date de : Mar 12.8.08, Akmal N. Basral <anb99@> a écrit : > > De: Akmal N. Basral <anb99@> > Objet: Re: [*Apresiasi-Sastra*] Buruh Migran Indonesia Dan Sastra Menyimpan Banyak Pert > Ã: [EMAIL PROTECTED] > Date: Mardi 12 Août 2008, 13h18 > > > > > > > > pinjam istilahnya jurkam om saut for president, master mister pabrik > t, apa sang capres nggak lagi "sesat kategoris" nih? > > sebab kalau (seorang) buruh menulis tentang dunia buruh, maka karyanya > disebut "sastra buruh", tapi kalau seorang dian ilenk, yang pekerja > asuransi, menulis tentang dunia asuransi, maka karyanya cuma layak > disebut "text in the city" karena dunia (non-buruh) yang "cuman > bercerita tentang pengalaman biasa sehari-hari" ? > > apa ini kategori yang tidak diskriminatif, saut? > > ~a~ > > > ----- Original Message ----- > > From: sautsitumorang > > To: Apresiasi-Sastra@ yahoogroups. com > > Sent: Tuesday, August 12, 2008 12:49 AM > > Subject: Re: [*Apresiasi- Sastra*] Buruh Migran Indonesia Dan > Sastra Menyimpan Banyak Pertanyaan > > > > > > hahaha... > > > > sastra asuransi, gawat! > > > > nanti ada dong sastra capres, sastra pilkada, sastra > > mediacaremediocre! hahaha... > > > > pernah denger istilah "sastra genre"? > > > > nah itulah istilah untuk karya yang isinya cuman bercerita tentang > > pengalaman biasa sehari-hari. misalnya pengalaman di kantormu itu, > > hehehe... > > > > ato genre "text in the city"! > > > > kerna seksnya udah abis diserakahin ame sastrawangi! !! > > > > hahaha... > > > > --- In Apresiasi-Sastra@ yahoogroups. com, "dian" <dian.ileng@ > > > wrote: > > > > > > memang kalo dr segi cerita kalo yg menceritakan itu dia mengalami > > sendiri lebih bagus hasilnya daripaa kl yg cerita ndak pernah jai > > buruh, tapi kalo pengarangnya mengadakan obsevasi tentang buruh, dia > > bisa juga menghayatinya. .. > > > > > > omong-2 soal penghayatan jadi ingat cak Yonathan , waktu dia > > menjadi tamu pada kuliah class "reading"nya pak Cunong di Universita > > Pakuan, ada seorang mahasiswi menanyakan "kok pengarangnya begitu > > gamblang bisa menceritakan dunia kedokteran hewan, apakah > > pengarangnya ada hubungannya ?" > > > > > > dijawab Yonathan bahwa dia sendiri emang dokter hewan, jadi > > penjiwaan dalam penceritaan lebih dalam, kurang lebih begitu. > > > > > > kembali lagi "sastra buruh" , kalo itu sebuah genre, seandainya > > nanti aq menghasilkan sebuah karangan bisa dikatakan masuk "sastra > > insurance" soalnya aq kerja di asuransi dan aku menceritakan dunia > > asuransi di fiksiku itu .....apa bisa begitu ...? ...(sambil melirik > > mbak ana mustamin - maklum sama-2 di insurance) > > > > > > atau genre "sastra buruh" ini ada karena "buruh" nya itu ...spesial > > gitu ? mohon pencerahan neh.. > > > > > > ilenk, > > > > > > ----- Original Message ----- > > > From: Magalena Pusung > > > To: Apresiasi-Sastra@ yahoogroups. com > > > Sent: Friday, August 08, 2008 11:34 PM > > > Subject: Re: [*Apresiasi- Sastra*] Buruh Migran Indonesia Dan > > Sastra Menyimpan Banyak Pertanyaan > > > > > > > > > > > > "sastra buruh" memang sebuah genre.maknanya: ditulis oleh buruh > > dan tentang buruh. Berarti setelah sang buruh berhenti bekerja > > sebagai buruh,nambah ilmu kesusastraan, jadi pebisnis dan terus > > berkarya menulis tentang buruh,tentunya karyanya jadi "sastra eks > > buruh",hehehehe > > > > > > Sent from my iPhone > > > > > > On 8 Aug 2008, at 3:28 PM, "sautsitumorang" <sautsitumorang@ > > > wrote: > > > > > > > > > "sastra buruh" memang sebuah genre. maknanya: ditulis oleh > > buruh dan > > > tentang buruh. sastra buruh, seperti genre sastra lain, unik. > > penulis > > > bukan buruh tentu aja bisa nulis tentang buruh, tapi apa yang > > ditulis > > > oleh seorang yang benar-benar buruh akan jauh lebih unik kerna > > > otobiografis, tidak dihayak-hayal demi terciptanya sebuah karya > > > belaka. pembaca berpengalaman (experienced reader) akan cepat > > > membedakan mana sastra yang benar-benar ditulis oleh buruh dan > > mana > > > yang ditulis oleh pura-pura alias pseudo-buruh. bukan cuma > > diksinya > > > yang akan menunjukkan keburuhan itu, tapi juga cara > > ekspresinya. > > > membandingkan puisi Wiji Thukul yang benar-benar buruh dengan > > > mayoritas penyair Lekra yang pura-pura buuh akan jelas > > menunjukkan > > > apa yang aku maksudkan tersebut. > > > > > > yang paling penting diingat: apa definisi buruh? > > > > > > buruh bukan sekedar "pekerja"! buruh adalah budaknya pekerja > > (the > > > slave of the workers)! di zaman rejim eufemisme Jawa diktator > > > Suharto, kata "buruh" dianggap sama joroknya dengan "kontol" > > maka > > > diganti jadi "karyawan"! hahaha... makanya Golongan Karya alias > > > Golkar merasa diri mereka udah buruh! > > > > > > buruh adalah pekerja yang bekerja mengandalkan modal fisiknya, > > > makanya mereka dihina. peradaban manusia kontemporer > > pascakolonial > > > jauh lebih menghargai pekerjaan "otak" ketimbang otot makanya > > > Goenawan Mohamad dianggap lebih bernilai ketimbang tukang becak. > > > > > > tapi dalam menulis pengalamannya sebagai buruh, si tukang becak > > akan > > > jauh lebih meyakinkan dibanding catatan pinggir ato sajak > > Goenawan > > > Mohamad, bagaimanapun si Goenawan Mohamad ini berusaha keras > > untuk > > > berpasemon tentang buruh. karena Goenawan Mohamad cuma seorang > > > borjuis, sementara si tukang becak benar-benar tidak mampu > > untuk > > > hidup cuma dengan menulis catatan-catatan pendek kehidupan > > borjuis. > > > > > > itulah esensi Sastra Buruh, sudara-sudara sekalian. > > > > > > yang tidak percaya berarti antek-antek kapitalis imperialis > > Amerika > > > dan TUK borjuis!!! > > > > > > hahaha... > > > > > > --- In Apresiasi-Sastra@ yahoogroups. com, "dian" <dian.ileng@ > > > > wrote: > > > > > > > > ralat sedikit bude Mega takut keliru tafisr : pada alinea 3 > > maksud > > > aku ditujukan pada media dan khalayak orang indonesia di dalam > > > negeri, bahwa mereka kadang masih memandang rendah kaum pekerja > > kita > > > di Luar negeri, dan upaya bude Mega dengan mempopulerkan > > istilah BMI > > > sudah menuai hasil namun masih belum maksimal ...bukan begitu > > ya > > > bude..? > > > > > > > > > > > > ----- Original Message ----- > > > > From: dian > > > > To: Apresiasi-Sastra@ yahoogroups. com > > > > Sent: Thursday, August 07, 2008 7:15 AM > > > > Subject: Re: [*Apresiasi- Sastra*] Buruh Migran Indonesia Dan > > Sastra > > > Menyimpan Banyak Pertanyaan > > > > > > > > > > > > ïûÿ > > > > > > > > ho oh...kok aneh aja dengernya suatu karya dipisahkan > > berdasarkan > > > jabatan ???? jadi ingat maren kata-2 blalang apa dalam sastra > > ada > > > kasta begitu ? > > > > > > > > menurutku selama kita ini masih kerja ikut orang / majikan ya > > kita > > > masuk kaum pekerja biar dia direktur sekalipun (direktur = > > direken > > > batur), yang membedakan hanya jabatan, > > pangkat,golongan, fasilitas dan > > > tg. jawab...selebihnya ya tetep pekerja/ buruh itu...masih > > terima > > > gaji dari orang lain.... > > > > > > > > mungkin bude Mega boleh usul mulai sekarang buang deh istilah > > yg > > > memandang rendah orang karena jabatan dalam > > pekerjaannya. .......walau > > > mereka katakanlah jabatannya hanya pembantu rumah tangga, tapi > > kan > > > penghasilannya itu halal, daripada jabatan direktur gajinya > > ngemplang > > > sana sini alias korupsi.... > > > > > > > > semua pekerjaan terhormat bagiku, apalagi kalau kemudian > > dapat > > > menghasilkan suatu karya diluar pekerjaan tetapnya, wah itu > > luar > > > biasa..... > > > > > > > > aq merasa minder terhadap diriku sendiri karena aku masih > > bekerja > > > dng orang lain dibandingkan tetanggaku yang mempunyai warteg > > dng > > > omset sehari bersih satu juta, aq suka ngiler...tenan > > ngiler.....dia > > > sudah menjadi majikan dengan sepuluh karyawannya, padahal > > smppun tak > > > tamat, sedangkan aq sekolah sudah habiskan uang banyak masih > > tetap > > > menjadi pekerja alias robot... > > > > > > > > tapi ya itu tadi semua pekerjaan sama mulianya asalkan > > halal...dan > > > mungkin masih perlu waktu panjang untuk berubah dari pekerja > > menjadi > > > majikan..hehehehe > > > > > > > > terus berjuang bude Mega....mau nanya nih kenapa pake istilah > > BMI > > > (buruh....) napa kok ga PMI (Pekerja.... ..) ????? > > > > > > > > ilenk, > > > > buruh di Jakarta > > > > > > > > > > > > ----- Original Message ----- > > > > From: Magdalena Pusung > > > > To: Apresiasi-Sastra@ yahoogroups. com > > > > Sent: Wednesday, August 06, 2008 10:29 PM > > > > Subject: Re: [*Apresiasi- Sastra*] Buruh Migran Indonesia Dan > > > Sastra Menyimpan Banyak Pertanyaan > > > > > > > > > > > > > > > > Sejak pertama kali saya menemukan kata 'Sastra Buruh' di > > media > > > cetak maupun milis(kosakata) ,saya jadi bertanya-tanya sejak > > kapan > > > sastra di golongkan berdasarkan pekerjaan/jabatan? ??? Saya > > hanya bisa > > > mengira-ngira mungkin sejak para Bmi bisa menyalurkan bakat > > > menulisnya disaat sedang bekerja sebagai buruh di luar negeri > > karena > > > di luar negeri sekalipun hanya buruh pengasilan kita masih bisa > > > menunjang untuk kita menikmati kemajuan teknologi yang > > memudahkan > > > kita untuk menyalurkan bakat menulis. Di negeri asal kita > > Indonesia > > > saya pikir banyak juga penulis-penulis yang punya pekerjaan > > lain > > > selain menulis,tapi mereka tidak dikotakkan berdasarkan > > pekerjaan??? > > > Kenapa ya hanya para penulis yang bekerja sebagai prt di luar > > negeri > > > yang mendapatkan gelar sastra bmi/buruh? Maksudnya lebih > > menghargai > > > atau meremehkan?? ? > > > > > > > > Sent from my iPhone > > > > > > > > On 6 Aug 2008, at 10:17 PM, "kepak_camar" <kepak_camar@ > > > wrote: > > > > > > > > > > > > Buruh Migran Indonesia Dan Sastra Menyimpan Banyak Pertanyaan > > > > Oleh: Mega Vristian > > > > > > > > Sastra BMI? > > > > > > > > Jujur saya memang tidak bisa berhenti menulis, karena adanya > > > semangat > > > > yang tidak pernah pudar. Terlebih lagi adanya faktor > > > keberuntungan. > > > > Beruntung karena selama bekerja di Hong Kong menjadi BMI alias > > > > babuwalau berganti-ganti majikan, menggunakan komputer tidak > > > pernah > > > > dilarang. Tentu saja harus tahu aturannya. > > > > > > > > Nah hari ini setelah pekerjaan siang beres, saya segera > > membuka > > > > komputer dan mulai menulis untuk milis APSAS dengan tema > > "Sastra > > > > Buruh" yang telah lama menjadi PR saya. Menurut yang saya > > > tangkap, > > > > dalam tulisan ini saya harus berbagi cerita mengenai kegitan > > > tulis > > > > menulis di kalangan teman-teman saya sesama BMI di Hong Kong. > > > > > > > > Tetapi sebelumnya, saya dan hampir seluruh teman BMI yang > > gemar > > > > menulis tidaklah begitu sreg dengan istilah "Sastra Buruh", > > > "Sastra > > > > BMI" ataulah "Sastra Babu". Sebab mengapa? Ini adalah upaya > > > > pengkotakan atau istilah pemberangusan profesi yang seakan- > > akan > > > > seorang BMI hanya akan dibicarakan bila bisa menulis apalagi > > > dengan > > > > tulisan yang berbau sastra dan konyolnya tempatnya atau > > > kotaknya itu > > > > adalah "Sastra Buruh". Lantas bagaimana bila BMI ini sudah > > tidak > > > > menjadi buruh lagi di Hong Kong karena pulang ke Tanah Air > > > menjadi ibu > > > > rumah tangga, aktivis buruh pada salah satu LSM atau menjadi > > > seorang > > > > isteri Dokter bahkan Insinyur? Apakah tulisan mantan BMI ini > > > nantinya > > > > akan dikelompokkan ke dalam genre baru lainnya yaitu "Sastra > > > Mantan BMI"? > > > > > > > > Sebutlah BMI > > > > > > > > Belum juga tuntas mengenai pengkotakan ini, kami ini > > sebetulnya > > > sedang > > > > berjuang keras guna memasyarakatkan kata "BMI" ke seluruh > > > pelosok > > > > Nusantara. Sekilas seperti masalah yang sepele, tetapi bagi > > kami > > > > tidak. Mempopulerkan kata BMI sama saja susahnya untuk > > melawan > > > praktek > > > > pembayaran gaji di bawah standar (underpayment) . > > > > > > > > Masyarakat tanah air sudah terbiasa menyebut kami ini sebagai > > > TKW > > > > (Tenaga Kerja Wanita) dan pihak Konsulat Jenderal RI di Hong > > > Kong > > > > dengan Nakerwan. Ada juga beberapa pihak yang memandang sinis, > > > > mengatakan kami sebagai JLN (Jongos Luar Negeri). Untuk > > itulah > > > dalam > > > > melawan sebutan yang cenderung merendahkan profesi ini, teman- > > > teman > > > > yang memiliki hobi menulis telah membiasakan dengan kata BMI. > > > Alhasil > > > > semua media berbahasa Indonesia yang diterbitkan di Hong Kong > > > sudah > > > > terbiasa menulis kami sebagai BMI. Bila pun ada yang kelolosan > > > > menggunakan kata TKW dalam media tersebut, kami hanya > > > menganggapnya > > > > wartawan penulisnya masih kurang bergaul. > > > > > > > > Tema Sastra > > > > > > > > Maraknya kegemaran menulis di kalangan BMI sebetulnya seiring > > > dengan > > > > diterbitkannya media cetak berbahasa Indonesia. Juga munculnya > > > > kelompok gemar menulis di Hong Kong seperti Kopernus > > (Komunitas > > > > perantau Nusantara) dan Forum Lingkar Pena pada tahun 2004 > > > membuat BMI > > > > di Hong Kong seperti memiliki rumah untuk menampung bakatnya > > di > > > dunia > > > > tulis menulis. > > > > > > > > Selanjutnya beberapa lomba menulis puisi dan cerpen mulai > > > digelar > > > > hingga akhirnya beberapa buku karya BMI diterbitkan. > > > (.......bersambung) > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Send instant messages to your online friends http:// > > > uk.messenger. yahoo.com > > > > > > > > > > > > > > > > ------------ --------- --------- --------- --------- --------- - > > > ---------- > > > > > > > > > > > > No virus found in this incoming message. > > > > Checked by AVG. > > > > Version: 7.5.524 / Virus Database: 270.5.12/1594 - Release > > Date: > > > 8/5/2008 9:49 PM > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ------------ --------- --------- --------- --------- --------- - > > > ------------ > > > > > > > > > > > > No virus found in this incoming message. > > > > Checked by AVG. > > > > Version: 7.5.524 / Virus Database: 270.5.12/1594 - Release > > Date: 8/ > > > 5/2008 9:49 PM > > > > > > > > > > > > > > > > Messages in this topic (5) Reply (via web post) | Start a new > > topic > > > Recent Activity > > > a.. 8 > > > Send instant messages to your online friends http:// > > uk.messenger. yahoo.com > > > > > > > > > > > > > > > > > ------------ --------- --------- --------- --------- --------- - > > > > > > > > > No virus found in this incoming message. > > > Checked by AVG. > > > Version: 7.5.524 / Virus Database: 270.5.12/1599 - Release Date: > > 8/7/2008 8:49 PM > > > > > > > > > > > > > > > > > > ------------ --------- --------- --------- --------- --------- - > > > > > > No virus found in this incoming message. > > Checked by AVG. > > Version: 7.5.524 / Virus Database: 270.5.12/1599 - Release Date: > 8/7/2008 8:49 PM > > > > > > > > > > > > > > > > > > > _____________________________________________________________________________ > Envoyez avec Yahoo! Mail. Une boite mail plus intelligente http:// mail.yahoo.fr > --- End forwarded message ---
