-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 27/01/15 18:36, Rimas Kudelis wrote:

>> If you need to review *all* help & UI, I think it maps to an equivalent of a 
>> 500 or more page handbook.
> But you don't. L10n only are only asking for review of strings when they are 
> being changed.

Review strings in context.

Whoever volunteers for this task will need to go through _all_ of the
existing help, UI, and other things, before reviewing strings when they
are changed.

The task requires:
* Copy editing;
* Line editing;
* Proof reading;
amongst other editing tasks.

FWIW, this also means that the l10n, a11y, and i18n teams will be dumped
with a slew of changes that might, but probably won't affect their
existing translation, but will still need to be verified to ensure that
their translations, etc. are not broken.

BTW, does anybody know where  the *current*  _LibreOffice Manual of
Style_ can be obtained from?

jonathon
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/

iQIcBAEBAgAGBQJUx//eAAoJEKG7hs8nSMR7id0P/1PegxvPm//5nkOUyarAncy5
kk1XCAcu/V2ACHW+DmcMlHWZo8Yfq1otKZWZ8NN7zE9ooqSv/j2jIk6zSFbwgZpo
jCzQr5YX2T0dJNn9JblKlZSzTEtom+fb571J4kSWzrIt9NI7r0tTr5iRJVTmgMix
Ohqt55zTq0RJqaZGu+Y3MtLVKxeqcuthBsJN1V0GYFDvNClk9A/WeflOq4u4E9zU
dItu3wYeUp5iK/HNBnVdNoz6dnRA8SYWSZvrXS4PnJw4WLI8OizsJcX622M4ys42
ToXWloi32ZNEdHtYxvmI7iuzOG7IuWQcZqVRdNmPqwh5mv8RfS9MWoGwWo6UXeJQ
ZvahsEMpMjUutxN01pqz3j6HkSC5Z+wlGzhFDmJK8x6m/z6CwWNZtj3UsVpUDlH2
whn9mDsfZUdaJl7zA5GlE0OxqBugJA0FSS3jvVb9lBz+sMg2eM3m6MVJ+iR0pB/L
X0mLnU8wgKjX+b5SW5VGtyccgZhcmbCOq4UD+TX8PxANHJrV8J7SL0OznL+bmhsq
scYag/J8SctQnmAxXwMgERx2jpUBvZEVRposG2TSk54i7CVL9Jk09RGJutT9+Lv+
EmpFj4bjpdFtNUY4tfxRs77AHSHkbDA67mVsSFGNaNDqrX7bOGCqLFfISP4IIpj3
WR6e50byTlZEy1zj1uUs
=ANfD
-----END PGP SIGNATURE-----

-- 
To unsubscribe e-mail to: projects+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/projects/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to