Al-Quran menyebut Allah itu khayru al-mukareen atau pembalas tipu daya yang terbaik (QS 3:54; 8:30). Konon, dalam Quran dikisahkan bahwa iblis pun menyalahkan Allah karena Allah lah yang telah menyesatkannya. Dalam Quran terjemahan Inggris dinarasikan:
[Iblis (Satan)] said: "O my Lord! Because you misled me (aghwaytanee), I shall indeed adorn the path of error for them (mankind) on the earth, and I shall mislead (walaoghwiyannahum) them all. (QS 15:39) Iblis berkata: "Ya Tuhanku, oleh sebab Engkau telah memutuskan bahwa aku sesat pasti aku akan menjadikan mereka memandang baik (perbuatan maksiat) di muka bumi, dan pasti aku akan menyesatkan mereka semuanya. (QS 15:39) Varian-varian ayat tersebut menunjukkan bahwa Allah pun bisa menyesatkan: Said he, 'My Lord, for Thy perverting me ' Arberry [Satan said]: "My Lord, since you misguided me, " Majid Fakhry - An Interpretation of the Qur'an (approved by Al-Ahzar University) 'Lord,' said Satan, 'since You have thus seduced me, ' N.J. Dawood "My Lord, since you have misled me, " Thomas Cleary He said, "O my Lord! because thou hast beguiled me, " Rodwell He said, 'O my Lord! for that Thou hast seduced me ...' Palmer [The devil] replied, o Lord, because thou hast seduced me, Sale [Non-text portions of this message have been removed] ------------------------------------ Post message: [email protected] Subscribe : [email protected] Unsubscribe : [email protected] List owner : [email protected] Homepage : http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: [email protected] [email protected] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [email protected] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
