"anak domba" dan "anak-anak domba" . Di Injil- Alkitab Perjanjian Baru (PB), istilah "anak domba" pertama kali dijumpai di Luk 10:3; LAI76 maupun LAI06 . "Ende" menuliskannya dg "anak-anak domba" yang kesemuanya merupakan (kalik) kalimat Yesus a.s kepada para murid.
LAI06 Pergilah, sesungguhnya Aku mengutus kamu seperti anak domba ke tengah-tengah serigala. LAI76 Pergilah kamu! Ingat-ingat, Aku menyuruh kamu seperti anak domba di antara serigala. "Ende" Maka pergilah kamu, dan perhatikanlah: Aku mengirim kamu sebagai anak-anak domba ketengah kawanan serigala. Keknya kalau "anak domba" cuma 1 ya? "anak-anak domba">1 kan? Note: Khusus utk si tukang OOT pemales @David_Silalahi (bener ga ya nulis akunnya? Utk selanjutnya tak tulis @Da-disalahi atau ekivalen) maupun lainnya tukang ngeyel, maka kalau nDeboost tuliskan LAI76 silahkan dimengerti sbg "SABDA web Versi Alkitab Alkitab Terjemahan Lama". Lalu kalau nDeboost tulis LAI06 mangga pengertiannya sbg. "SABDA web Versi Alkitab Alkitab Terjemahan Baru". "Ende" baca "SABDA web versi Alkitab Alkitab Ende". Utk "NKJV" silahkan diplototi sbg "SABDA web versi Alkitab Alkitab New King James Version". Kalau nDeboost nulis "Yesus a.s" silahkan nT (@Da-disalahi dkk) baca "Yesus" Demikian juga "Daud a.s", "Musa a.s", "Yakub a.s" dst silahkan kalau nT mau "a.s" nya ga dianggep ada. Serupa nT baca saja Mariam (LAI06, Maryam : LAI76) yang nDeboost tuliskan sbg Mariam r.a atau Maryam r.a. Apa dan bagaimananya "s.a" dan "r.a" nT (dkk) ga perlu tanya. Namun kalau "SABDA web Versi Alkitab Alkitab Terjemahan Baru". dan atau "SABDA web Versi Alkitab Alkitab Terjemahan Lama" dst ga faham, silahkan postingnya nDeboost ga usah dibaca karena (menilai nih ye) pemahaman nT pada hanya sebatas demikian, tukang stori bin OOT. Kalimat terakhir ini nT pada ngerti kan maksudnya? Ga? Atau "Luk", "Mrk", "Mat", "Kej", "Kel" dst juga perlukah dijelaskan? [Non-text portions of this message have been removed] ------------------------------------ Post message: [email protected] Subscribe : [email protected] Unsubscribe : [email protected] List owner : [email protected] Homepage : http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: [email protected] [email protected] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [email protected] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
