O ven., 12 de feb. de 2021 ás 10:11, Miguel Bouzada (<[email protected]>) escribiu: > > Sobre CV: > > Penso que habería que facer unha nota explicativa, ben clariña, sobre a > pronuncia da primeira e segunda persoa do plural do pretérito imperfecto: > falabamos, falabades > andabamos, andabades > ... > Que maior parte da xente pronúnciao co acento ao estilo do castelán > falábamos, andábamos, falábades, andábades... co que se corre o risco de ter > un feixe de frases (sonoras) incorrectas >
Aínda que iso é certo, non vexo como podemos evitalo - non imos estar diante cando se graven as locucións, polo menos da maioría - non podemos poñer "notas" na interface de gravación e desde un punto de vista da IA tampouco ten moito sentido, porque deberá recoñecer e interpretar tal cal se lle fala en contexto informal. Outra cousa é o modelo de lingua que a IA utilice... e aí si que sería importante ese control. > -- > Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)» http://galpon.org > Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.gal > Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org > > - Lista de correo de Proxecto Trasno - Enviar correo a - [email protected] > - Correo do administrador - [email protected] - de - Proxecto Trasno > - Cancelar a subscrición no URL: > http://trasno.gal/web?confirm_unsubscribe=indeed&m=7272&h=cf999142944945184f05a7c0b219ea90ff1f4ab7&sa=1959648325 - Lista de correo de Proxecto Trasno - Enviar correo a - [email protected] - Administrador - [email protected] - de - Proxecto Trasno - Cancelar a subscrición no URL : http://trasno.gal/web?confirm_unsubscribe=indeed&m=7273&h=535d47124f652bdf3d010eb22cc30f1989d1b6cb&sa=2138666407
