--- Christian Perrier <bubu...@debian.org> escribió: 
> Quoting Christian Perrier (bubu...@debian.org):
> > Aigars, Jaonary, Ravi, Galician translators,
> > 
> > There's another opportunity for getting a new
> version of the newt package
> > in Debian sarge on time....
> > 
> > newt is the thing which displays
> Yes/No/Cancel/Back texts in debconf
> > dialogs when packages are configured.
> > 
> > So getting a translation in your languages for
> newt will allow having
> > at least these words translated in all debconf
> screens when users use
> > a locale in your languages.
> > 
> > As this is a very small work to do, please
> consider doing it..:-)
> > 
> > Then please send back the xx.po file as a bug
> report against the
> > "newt" Debian package. If you don't know how to do
> it...then just send
> > it to me..:-)
> 
> 
> Sorry, people, I forgot the POT file....
> 
>  I use the occasion for adding Siim to the list so
> that Estonian can
> also be added.
> 
> 
> 
> 
> > # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
> # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
> # This file is distributed under the same license as
> the PACKAGE package.
> # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
> #
> #, fuzzy
> msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> "POT-Creation-Date: 2004-11-20 00:15-0700\n"
> "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
> "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
> "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
> "MIME-Version: 1.0\n"
> "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
> 
> #: dialogboxes.c:43 dialogboxes.c:48
> dialogboxes.c:493
> msgid "Ok"
> msgstr ""
> 
> #: dialogboxes.c:51
> msgid "Cancel"
> msgstr ""
> 
> #: dialogboxes.c:498
> msgid "Yes"
> msgstr ""
> 
> #: dialogboxes.c:500
> msgid "No"
> msgstr ""

OK, here it is.

> > _______________________________________________
> Trasno mailing list
> tra...@ceu.fi.udc.es
> http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno
>  


        
        
                
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!: ¡100 MB GRATIS!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es

Attachment: newt.po
Description: newt.po

_______________________________________________
Trasno mailing list
tra...@ceu.fi.udc.es
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno

Responderlle a