Propoño que no glosario aceptemos "escanear" como "pasar polo escáner" tal e como se ve no digalego, en XSane atopome con unha ambigüedade se emprego o termo "explorar".
Agardo as vosas ideas -- Por favor, non me envíe documentos con extensións .doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx Calquera documento que non sexa conforme ós estándares internacionais ISO (ODF -odt, odp, ods etc.-, PDF, ...) hanse enviar directamente ó lixo :/ Podes atoparme en GTalk e máis en jabberes.org e na sala galpon_min...@conf.jabberes.org