Preciso ter actualizada a tradu de gFTP, polo que parece a última revisón é:
"PO-Revision-Date: 2006-10-28 20:27+0200\n"
"Last-Translator: Ignacio Casal Quinteiro <nacho.r...@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galego <tra...@ceu.fi.udc.es>\n"

Poñome con ela ou alguén está xa?
-- 
Por favor, non me envíe documentos con extensións .doc, .docx, .xls, .xlsx,
.ppt, .pptx

Calquera documento que non sexa conforme ós estándares internacionais ISO
(ODF -odt, odp, ods etc.-, PDF, ...) hanse enviar directamente ó lixo :/

Podes atoparme en GTalk e máis en jabberes.org e na sala
galpon_min...@conf.jabberes.org

Responderlle a