I sent a message, but looking at the archives it appears the PyGame server silently rejected it. Trying again.
I had a similar problem for drawing over videos; I solved it by using VLC in this small open-source project <http://www.pygame.org/project-Create-2877-.html>.
