Have you considered writing your own function `add_localized_route` and
`localized_view_config`?
This is by no means a fully thought out implementation but some psuedo code
to get you thinking, but something like this could work:
languages = ['en', 'es', 'de']
def add_localized_route(config, name, *args, **kwargs):
for lang in languages:
localizer = Localizer(lang)
translated_name = localizer.translate(name)
config.add_view(translated_name, *args, **kwargs)
and you would do the same thing for a custom view_config decorator.
On Tue, Feb 18, 2014 at 4:33 AM, <[email protected]> wrote:
> Hi all,
>
> I am trying to have my routes in several languages (/en/products,
> /es/productos, etc) but I can't come up with an
> easy way of doing that.
>
> One option would be to write all the routes in every language, but that
> would be too cumbersome since
> it is not possible to link two routes with the same name and different
> paths.
>
> config.add_route('products', '/en/products/{id:\d+}', ...)
> config.add_route('productos', '/es/productos/{id:\d+}', ...)
> ...
> @view_config(route_name='products')
> @view_config(route_name='productos')
> def products(self):
> ...
>
> If the replacement markers are strings instead of numbers, well, it gets
> harder. And in the real
> application replacement markers are being used heavily.
>
> So, the question: is there any way of having the route automagically
> translated to the default language?
> What I would like to do is something similar to
>
> config.add_route('products', _('/{language}/products/{id:\d+}'), ...)
> ...
> @view_config(route_name='products')
> def products(self):
>
> but I'm afraid it will add the (translated) routes when loaded, and not
> all the routes.
>
> Of course, if this is not possible, I will have /{language}/products
> (products will appear only in english)
> as a path, but I would like to know if there are more options.
>
> The only somewhat related information that I have found are these two
> articles:
> http://codeistan.com/2012/02/18/localization-in-pyramid.html
> http://my.opera.com/WebApplications/blog/2008/03/17/search-engine-friendly
>
> however, I have seen that in other web frameworks it is possible (with
> some effort) to do this,
> so that led me to think that maybe I'm missing something really obvious
> about Pyramid here.
>
> Thank you very much.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "pylons-discuss" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> To post to this group, send email to [email protected].
> Visit this group at http://groups.google.com/group/pylons-discuss.
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"pylons-discuss" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/pylons-discuss.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
