Bonjour
> Message du 27/10/08 10:06
> De : "Docgranville"
> Objet : Re: [qa-test] [OOo 3.0 RC2] Base : message conflit cle primaire
>
>
> pierre-yves.samyn a écrit :
> > Message :
> >
> > Erreur lors de l'insertion du nouvel enregistrement
> > Violation of unique constraint SYS_PK_78: duplicate value(s) for
> > column(s) "nomChamp" in statement [INSERT INTO "NomTable" ("case",
> > "NomCle et champs...")]
> >
> Malheureusement, je ne dispose plus de version 2.4.x installée pour
> vérifier ; cependant, il me semble que ces messages ont toujours été
> rédigés en anglais.
> ...
> En tout cas, sauf à ce que ma mémoire me joue des tours, je ne vois pas
> là de comportement nouveau.
Et le problème n'est d'ailleurs pas là... (dans la nouveauté...). C'est un
élément non complètement traduit de l'interface.
Elément d'autant plus gênant qu'il s'adresse aux utilisateurs d'une
base (lors de la saisie dans la table) et non aux concepteurs .
Cordialement
Pierre-Yves
Créez votre adresse électronique [EMAIL PROTECTED]
1 Go d'espace de stockage, anti-spam et anti-virus intégrés.
