Bonjour Sophie

sophi wrote
>> La correspondance anglais - français des styles d'image est actuellement
>> la
>> suivante:
>> Title-Titre
>> Heading-Titre 
>> (il y a donc deux style Titre en français - un objet mis en heading en
>> anglais sera affiché en Titre)
>> 
>> Heading1-Titre1
>> Heading2-Titre2
>> Title1-Titre4
>> Title2-Titre5
>> 
> Donc ça c'est corrigé dans la 4.1.x et dans la 4.2.0. Je ne sais pas
> comment ce méli-mélo s'est produit...

Ce n'est en tout cas pas corrigé dans la version windows (ni 4.1.3
ni 4.2rc1). Je viens de refaire le test avec une installation "vierge"
de cette dernière.


sophi wrote
>> Par ailleurs le style Objet sans remplissage et sans ligne pose problème:
> 
> Celui-ci, je ne le comprends pas. Pour moi la chaîne est ok, j'ai
> demandé confirmation sur la liste l10n et j'ouvrirai un bug en suivant.

Ok merci attendons leur retour. Pour info. je reproduis systématiquement
(install neuve) :
1. création d'un odp (interface en français)
2. dessin d'un rectangle
3. application du style "Objet sans remplissage et sans ligne"
4. enregistrer, changement de langue d'interface en anglais, quitter
5. rouvrir le document

L'objet est en style "Objet sans remplissage et sans ligne", figurant donc
dans la liste des "Custom styles".

ObjectNoFillNoLine.odp
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4089132/ObjectNoFillNoLine.odp>  

A+
Pierre-Yves



--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/LibreOffice-4-2-RC1-Impress-tp4088936p4089132.html
Sent from the QA mailing list archive at Nabble.com.

-- 
Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Répondre à