I did have a rummage through the qgis_de.qm file with QT Linguist and could not 
find any missing translation strings. This is why I think the translation issue 
is not related to the translation itself, but must be located somewhere else.

Dipl. Geogr. Frank Broniewski
Waldh├Âlzbacher Str. 51
66679 Losheim am See
06872 509 068 4
0176 611 26 9 2 6
www.frankbroniewski.com

-----Urspr├╝ngliche Nachricht-----
Von: Tobias Wendorff <tobias.wendo...@tu-dortmund.de> 
Gesendet: Donnerstag, 12. April 2018 08:42
An: Frank Broniewski <ha...@frankbroniewski.com>
Cc: qgis-user@lists.osgeo.org
Betreff: Re: [Qgis-user] Mixed Translation

Hi there,

Am Do, 12.04.2018, 08:35 schrieb Frank Broniewski:
>
> Any ideas what might cause the mixed translations?

I don't have an idea, but I've experienced similar things in other dialogs. I'm 
also interested if I can help (like additional translations).

Best regards,
Tobias

_______________________________________________
Qgis-user mailing list
Qgis-user@lists.osgeo.org
List info: https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-user
Unsubscribe: https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-user

Reply via email to