In message <[EMAIL PROTECTED]>, Jerome Grimbert <[EMAIL PROTECTED]> writes
>} >Alas, it's survival is limited to about 2 or 3 times the longuest >subscription. >} >(But who cares about that, it's easy money now!, and maybe in the meantime >} >we can sell the magazine team to some other publisher..., just like selling >} >the old cow... ) >} >} C'est le vie ... ? > >Interesting gender inversion or typo. > >"C'est le vit" is not heard often, as it is just a kind of "It is a male organ", > so it might be taken as offensive by some bigot. Especially if you > say it to someone (in which case, the spelling of vi* is not heard!!) > >"C'est la vie" is the classical quote. > >ObTopic: This post is ON topic, because of the subject line (flaming... :-) He .. he ... I got my 'le' and 'la' mixed up then :-) Is the QL masculine or feminine in gender ? -- Malcolm Cadman
