That Vegas Tram only goes to a few of the hotels, but it's a good option for
easy travel [although it seemed a bit pricey to me.]
If you're staying on the Strip and don't plan to go anywhere off the Strip you
can get around just fine taking an accessible cab from the airport to your
hotel and then just walking [rolling] up and down the Strip. There are so many
things to see along the street you will not get bored.
You can catch an accessible cab at any of the big hotels. Just look for the
taxi line in front of the main entrance. Go to the front of the line and let
them know you need an accessible cab, as you'll get priority. Kind of like
going to the front of the line at Disneyland.
A few free things you should see:
Fremont Street [the old downtown strip]
Bellagio dancing fountains
Treasure Island pirate battle
Talk to your hotel's concierge to get special deals and learn about other
happenings you shouldn't miss. If you plan to see shows be sure to get tickets
ahead of time. If you want to eat at specific restaurants call and make
reservations the day before.
Have fun!!