Author: david
Date: Fri Aug 17 15:13:38 2012
New Revision: 12138

Log:
Run i18n:update-fixtures task for AtoM strings

Modified:
   branches/ica-atom/data/fixtures/menus.yml
   branches/ica-atom/data/fixtures/settings.yml
   branches/ica-atom/data/fixtures/staticPages.yml

Modified: branches/ica-atom/data/fixtures/menus.yml
==============================================================================
--- branches/ica-atom/data/fixtures/menus.yml   Fri Aug 17 15:02:36 2012        
(r12137)
+++ branches/ica-atom/data/fixtures/menus.yml   Fri Aug 17 15:13:38 2012        
(r12138)
@@ -63,11 +63,12 @@
       fr: Gérer
       gl: Administrar
       ja: 運営する
-      ka: 'მართვა '
+      ka: მართვა
+      nl: Beheer
       pl: Zarządzanie
       pt: Gerir
       sl: Uredi
-      th: ' บริหาร(Manage)'
+      th: บริหาร(Manage)
     path: accession/browse
   QubitMenu_mainmenu_manage_accessions:
     parent_id: QubitMenu_mainmenu_manage
@@ -80,6 +81,7 @@
       gl: Accesos
       ja: 受入資料
       ka: დაშვებები
+      nl: Aanwinsten
       pl: Dopływy
       pt: Incorporação
       sl: Prevzemi
@@ -113,7 +115,7 @@
       gl: 'Almacenamento físico'
       id: 'Penyimpanan Fisik'
       ja: 物理的記憶
-      ka: 'ფიზიკური საცავი  '
+      ka: 'ფიზიკური საცავი'
       nl: 'Fysieke opslag'
       pl: 'Fizyczne miejsce przechowywania'
       pt: 'Depósito físico'
@@ -131,7 +133,7 @@
       gl: 'Titulares de dereitos'
       ja: 権利保持者
       ka: 'უფლებების მქონეები(მფლობელები)'
-      nl: 'Houders van rechten'
+      nl: Rechthebbenden
       pl: 'Posiadacze praw'
       pt: 'Proprietários dos direitos'
       sl: 'Imetniki pravic'
@@ -149,7 +151,7 @@
       gl: Taxonomías
       id: Taksonomi
       ja: 分類
-      ka: ' ტაქსონომიები  ( კლასიფიცირება)'
+      ka: 'ტაქსონომიები  ( კლასიფიცირება)'
       nl: Taxonomieën
       pl: Taksonomie
       pt: Taxonomias
@@ -170,7 +172,7 @@
       gl: Importar
       it: importa
       ja: インポート
-      ka: 'იმპორტი '
+      ka: იმპორტი
       ko: 가져오기
       nl: import
       pl: Importowanie
@@ -209,6 +211,7 @@
       gl: 'Rexistros de adhesiones'
       ja: 受入記録
       ka: 'დაშვების დოკუმენტები'
+      nl: 'Aanwinst documentatie'
       pl: Nabytki
       pt: 'Registos de incorporação'
       sl: 'Zapisi o prevzemu'
@@ -270,8 +273,8 @@
       id: Istilah
       it: termine
       ja: 用語
-      ka: ' ვადები'
-      nl: term
+      ka: ვადები
+      nl: Termen
       pl: Terminy
       pt: Termos
       sl: Izrazi
@@ -284,16 +287,16 @@
     label:
       de: Funktion
       en: Function
-      es: Funciones
+      es: Función
       fr: Fonctions
-      gl: Funcións
+      gl: Función
       id: Fungsi
       ja: 機能
-      ka: 'ფუნქციები '
-      nl: Functies
+      ka: ფუნქცია
+      nl: Functie
       pl: Funkcja
-      pt: Funções
-      sl: Funkcije
+      pt: Função
+      sl: Funkcija
       th: ฟังก์ชั่น
     path: function/add
   QubitMenu_mainmenu_import_xml:
@@ -319,7 +322,7 @@
       es: CSV
       fr: CSV
       gl: CSV
-      ka: ' CSV'
+      ka: CSV
       pl: CSV
       pt: CSV
       sl: CSV
@@ -354,7 +357,8 @@
       fr: Profil
       gl: Perfil
       ja: プロフィール
-      ka: 'პროფილი '
+      ka: პროფილი
+      nl: Profiel
       pl: Profil
       pt: Perfil
       sl: profil
@@ -401,7 +405,8 @@
       gl: 'Permisos de taxonomías'
       id: 'Perijinan Taksonomi'
       ja: 分類許可
-      ka: ' ტაქსონომის ნების დართვა'
+      ka: 'ტაქსონომის ნების დართვა'
+      nl: 'Taxonomie permissies'
       pl: 'Uprawnienia w zakresie taksonomii'
       pt: 'Permissões da taxonomia'
       sl: 'Dovoljenja za taksonomijo'
@@ -416,7 +421,8 @@
       fr: Groupes
       gl: Grupos
       ja: グループ
-      ka: 'ჯგუფები '
+      ka: ჯგუფები
+      nl: Groepen
       pl: Grupy
       pt: Groupos
       sl: Skupine
@@ -433,7 +439,8 @@
       fr: Profil
       gl: Perfil
       ja: プロフィール
-      ka: 'პროფილი '
+      ka: პროფილი
+      nl: Profiel
       pl: Profil
       pt: Perfil
       sl: profil
@@ -480,7 +487,8 @@
       gl: 'Permisos de taxonomías'
       id: 'Perijinan Taksonomi'
       ja: 分類許可
-      ka: ' ტაქსონომის ნების დართვა'
+      ka: 'ტაქსონომის ნების დართვა'
+      nl: 'Taxonomie permissies'
       pl: 'Uprawnienia w zakresie taksonomii'
       pt: 'Permissões da taxonomia'
       sl: 'Dovoljenja za taksonomijo'
@@ -514,7 +522,7 @@
       fr: Menus
       gl: Menús
       ja: メニュー
-      ka: 'მენიუები '
+      ka: მენიუები
       pl: 'Listy menu'
       pt: Menus
       sl: Meniji
@@ -528,7 +536,7 @@
       es: Plugins
       fr: Extensions
       ja: プラグイン
-      ka: 'ფლაგინები '
+      ka: ფლაგინები
       pl: Wtyczki/pluginy
       pt: Componentes
       sl: Vtičniki
@@ -545,7 +553,7 @@
       gl: Temas
       id: Tema
       ja: テーマ
-      ka: ' თემები'
+      ka: თემები
       nl: 'Thema''s'
       pl: Motywy
       pt: Temas
@@ -600,7 +608,7 @@
       fr: 'Recherche et remplacement globaux'
       gl: 'Búsqueda global/Reemprazar'
       ja: 'グローバル 検索/変更'
-      ka: 'გლობალური ძებნა /შენაცვლება '
+      ka: 'გლობალური ძებნა /შენაცვლება'
       pt: 'Pesquisa/substituição global'
       sl: 'Išči/zamenjaj v celotnem programu'
       th: 'ค้นหา / แทน ทั่วโลก'
@@ -658,7 +666,7 @@
       gl: Axuda
       it: aiuto
       ja: ヘルプ
-      ka: 'დახმარება '
+      ka: დახმარება
       nl: Help
       pl: Pomoc
       pt: Ajuda
@@ -716,7 +724,7 @@
       gl: 'Pechar sesión'
       it: esci
       ja: ログアウト
-      ka: 'გამოსვლა '
+      ka: გამოსვლა
       nl: uitloggen
       pt: Sair
       sl: odjava
@@ -777,7 +785,7 @@
       gl: Funcións
       id: Fungsi
       ja: 機能
-      ka: 'ფუნქციები '
+      ka: ფუნქციები
       nl: Functies
       pl: Funkcja
       pt: Funções
@@ -797,7 +805,7 @@
       id: Subjek
       it: soggetti
       ja: 主題
-      ka: ' სუბიექტები'
+      ka: სუბიექტები
       nl: Onderwerpen
       pt: Assuntos
       sl: Osebe
@@ -816,7 +824,7 @@
       id: Tempat
       it: luoghi
       ja: 場所
-      ka: 'ადგილები  '
+      ka: ადგილები
       nl: Plaatsen
       pl: Miejsca
       pt: Locais
@@ -854,7 +862,7 @@
       gl: 'Elementos visíbeis'
       id: 'Elemen terlihat'
       ja: 見えるエレメント
-      ka: ' შესამჩნევი ელემენტები'
+      ka: 'შესამჩნევი ელემენტები'
       pt: 'Elementos visiveis'
       sl: 'Vidni elementi'
       th: 'elementsที่สามารถมองเห็นได้,'

Modified: branches/ica-atom/data/fixtures/settings.yml
==============================================================================
--- branches/ica-atom/data/fixtures/settings.yml        Fri Aug 17 15:02:36 
2012        (r12137)
+++ branches/ica-atom/data/fixtures/settings.yml        Fri Aug 17 15:13:38 
2012        (r12138)
@@ -73,11 +73,16 @@
       en: 'Archival description'
       es: 'Descripción archivística'
       fr: 'Description archivistique'
+      gl: 'Descrición arquivística'
+      id: 'Deskripsi Arsip'
       it: 'Descrizione archivistica'
+      ja: アーカイブズ記述
+      ka: 'საარქივო აღწერა'
       nl: 'Archivistische beschrijving'
       pl: 'Opis archiwalny'
       pt: 'Descrição arquivística'
       sl: 'Arhivski popis'
+      th: คำอธิบายจดหมายเหตุ
   QubitSetting_12:
     name: actor
     scope: ui_label
@@ -86,12 +91,17 @@
     source_culture: en
     value:
       en: 'Authority record'
-      es: 'Registro de aurtoridad'
+      es: 'Registro de autoridad'
       fr: 'Notice d''autorité'
+      gl: 'Rexistro de autoridade'
+      id: 'Pencipta Arsip'
+      ja: 典拠レコード
+      ka: 'ავტორიტეტული ჩანაწერი'
       nl: 'Geauthoriseerde beschrijving'
       pl: 'Hasło wzorcowe'
       pt: 'Registro de autoridade'
       sl: 'Zapis o ustvarjalcu'
+      th: รายการควบคุม
   QubitSetting_13:
     name: creator
     scope: ui_label
@@ -125,18 +135,18 @@
       es: 'Institución archivística'
       fa: منبع
       fr: 'Service d''archives'
-      gl: Repositorio
-      id: Repositori
+      gl: 'Institución arquivística'
+      id: 'Institusi Arsip'
       it: 'Istituzione archivistica'
-      ja: リポジトリ
-      ka: საცავი
+      ja: アーカイブズ機関
+      ka: 'საარქივო ინსტიტუცია'
       ko: 기록보존소
       nl: Archiefinstelling
       pl: 'Instytucja archiwalna'
-      pt: 'Entidade detentora'
+      pt: 'Instituição de arquivo'
       pt_BR: 'Entidade custodiadora'
-      sl: Arhiv
-      th: คลังเก็บ
+      sl: 'Arhivska ustanova'
+      th: สถาบันจดหมายเหตุ
   QubitSetting_15:
     name: function
     scope: ui_label
@@ -150,7 +160,7 @@
       gl: Función
       id: Fungsi
       ja: 機能
-      ka: 'ფუნქცია '
+      ka: ფუნქცია
       nl: Functie
       pl: Funkcja
       pt: Função
@@ -208,12 +218,17 @@
     value:
       de: Sammlung
       en: Fonds
-      es: fundo
+      es: Fondo
       fr: collection
+      gl: Fondos
       it: collezione
-      nl: collectie
-      pt: fundo/coleção
-      sl: zbirke
+      ja: フォンド
+      ka: ფონდები
+      nl: Archief
+      pl: Zespoły
+      pt: Fundos
+      sl: Fondi
+      th: เอกสารระดับกลุ่ม
   QubitSetting_19:
     name: holdings
     scope: ui_label
@@ -228,7 +243,7 @@
       gl: Fondos
       it: Patrimoni
       ja: 所蔵
-      ka: 'ანაბრები  '
+      ka: ანაბრები
       nl: Bestanden
       pl: 'Zasoby posiadane'
       pt: Acervo
@@ -250,7 +265,7 @@
       id: Tempat
       it: Luogo
       ja: 場所
-      ka: 'ადგილი '
+      ka: ადგილი
       ko: 장소
       nl: Plaats
       pl: Miejsce
@@ -274,7 +289,7 @@
       id: Nama
       it: Nome
       ja: 名称
-      ka: 'სახელი '
+      ka: სახელი
       ko: 이름
       nl: Naam
       pl: Nazwa
@@ -317,7 +332,7 @@
       id: 'Penyimpanan Fisik'
       it: 'Oggetto fisico'
       ja: 物理的記憶
-      ka: 'ფიზიკური საცავი  '
+      ka: 'ფიზიკური საცავი'
       nl: 'Fysieke opslag'
       pl: 'Fizyczne miejsce przechowywania'
       pt: 'Depósito físico'

Modified: branches/ica-atom/data/fixtures/staticPages.yml
==============================================================================
--- branches/ica-atom/data/fixtures/staticPages.yml     Fri Aug 17 15:02:36 
2012        (r12137)
+++ branches/ica-atom/data/fixtures/staticPages.yml     Fri Aug 17 15:13:38 
2012        (r12138)
@@ -11,7 +11,7 @@
       ko: 환영합니다
       nl: Welkom
       pl: Witamy
-      pt: 'Bem-vindo'
+      pt: Bem-vindo
       sl: Dobrodošli
     content:
       de: "Das ist die standardmäßige Homepage von ICA-AtoM. Dabei handelt es 
sich um eine Beta-Version, die nach wie vor weiter entwickelt und getestet 
wird.\n\nICA-AtoM ist eine vollständig webbasierte Anwendung zur 
Archiverschließung. Sie basiert auf den Standards des <a 
href=\"http://www.ica.org/\";>Internationalen Archivrats</a> (ICA). <i>AtoM</i> 
ist ein Akronym für <i>Access to Memory</i>.\n\nDer ICA und seine <a 
href=\"http://ica-atom.org/about#partners\";>Projekpartner</a> machen diese 
Anwendung als Open-Source-Software zugänglich, um archivischen Institutionen 
eine frei zugänglichen und einfach zu benutzende Möglichkeit anzubieten, ihre 
Bestände online vorzustellen. Auf der Seite <a href=\"about\">Über ICA-Atom</a> 
erfahren Sie Näheres zum Projekt.\n\n<h2>Hilfe</h2>\n\nBenützen Sie das online 
<a href=\"http://ica-atom.org/docs\";>Benützerhandbuch</a> um mehr über die 
Funktionen dieses Programms zu erfahren oder wählen Sie die 
Schaltfläche\n<i>blättern
 </i>, um einige Beispieldaten zu sehen."

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Qubit Toolkit Commits" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/qubit-commits?hl=en.

Reply via email to