Hello,

New member. I work at Mynewsdesk, a Swedish company with a Rails web-app
translated into 5 languages.

We're feeling the pain of editing huge YAML-files (~4000 lines each in
config/locales/*yml), so I decided I'd spend some of my lab day today
exploring better translation tools. I thought this group might have some
input.

I'm primarily looking at online translation services, like
https://webtranslateit.com, http://www.smartling.com,
http://99translations.com etc. Any recommendations? How do they integrate in
a rails project?
We'd especially like to see a well maintained, active project or a for-pay
service providing a great UI.

I dug around a bit in the archive, but I couldn't find discussion on this.

- Martin

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"rails-i18n" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/rails-i18n?hl=en.

Reply via email to