Hi,

as far as I understand is Globalize adding every not translated  
message to the database
during *runtime* of the application? (if method translate() is called)

That means one need run the application and visit every page in any  
constellation
to get every message to the database to then afterwards translating  
them. And
this for each language to be supported except the default one?

Is there any tool or way right now to collect every message without  
running the
application? Like with Gettext?

Or do I misunderstand the function of Globalize in this case?

Thanx in advance.
Thomas


---
Thomas Baustert - Freiberuflicher Softwarecoach
fon: +49(40)411 622 35 mobil: +49(173)23 911 43
fax: +49(40)411 622 36
thomas.baustert(at)b-simple.de





_______________________________________________
Railsi18n-discussion mailing list
Railsi18n-discussion@rubyforge.org
http://rubyforge.org/mailman/listinfo/railsi18n-discussion

Reply via email to