Mungkin salah tep pulo stek. Mak Ngah peloki lo stek sampiranno tu, dituka
"kandih" jo "kundi".
"Nan kuriak iyolah kundi
Nah merah iyolah sago"
"Kundi" ko rasono sabanso sago juo tapi lain stek, kuriak-kuriakno. Dalam
Bahaso Malayu dan Indonesia dinamokan "kenderi". Batang kayuno kuat dan
tahan lamo. Kamus Besar Bahasa Indonesia manyabuikkan namo Latenno
"adenanthera microsperma."
"Kundi" ko dipakai juo sabagai satuan ukuran ameh. Apokoh bijino nan
dipagunokan maso dahulu ambo alun tahu. Mungkin Mak Sati nan dakek jo
dunsanak-dunsanak awak Rang Guguak Tabek Sarojo dapek manjalehkanno atau
manyokanno di Jalan Kumidi. Kalau indak lupo kaji lamo kito iyo tolong bari
luruih sajolah nan ka jawabno. Sa ameh barekno 24 kundi.
Kalau "kandih" lain pulo, sabangso asam nan disabuik asam kandih. Lamak
bana panginco pangek bada. Kalau soal pangek-mamangek ado lo ciek papatahno:
"Ibo di kacang ciek, indak jadi mamangek."
Salam,
Mak Ngah
At 5:54 PM -0700 5/25/00, muhammad dafiq saib wrote:
>Assalamu'alaikum wr. wb.,
>
>Manolah rang lapau nan basamo. Ka panjawab tanyo rang mudo,
>Nan kecek pantun :
>
> Nan kuriak iyolah kandih
> Nah merah iyolah sago
> Na baiak iyolah budi
> Nan indah iyolah baso
>
>Cubolah kito paengongan basamo aa bana nan di sabuik budi jo baso ko.
>
>Tasabuik juo di pantun nan lain
>
> Pulau Pandan jauah di tangah
> Di baliak pulau angso duo
> Hancua badan dikanduang tanah
> Budi baiak dikana juo
>
>Jadi aa bana golah nan budi ko. Molah kito palegakan
>
>Wassalam,
>
>Lembang Alam
>
>
>>Date: Thu, 25 May 2000 09:27:53 -0700 (PDT)
>>To: [EMAIL PROTECTED]
>>From: Sjamsir Sjarif <[EMAIL PROTECTED]>
>>Subject: Re: [Rantau-Net] Sedkit saran dari nan mudo ( Pantun rang Mudo)
>>Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
>>
>>Barih katigo mungkin salah tep:
>>Edit:
>>Karam di lauik buliah ditimbo
>>
>>Salam,
>>Mak Ngah
>>
>>At 8:32 AM +0000 5/25/00, Z Chaniago wrote:
>>>Kok pantun urang mudo ..mungkin coiko
>>>
>>>Pisau sirauik ilang di rimbo
>>>Dipakai anak rang Payokumbuah
>>>Karam di lauik buliah ditimpo
>>>Karam di hati mambaok luluah
>>>
>>>ZC
>>>
>>>>From: Zamris Habib <[EMAIL PROTECTED]>
>>>>Dangalah pantun untuak Rang Mudo:
>>>>
>>>>Gunuang Sago di Situjuah,
>>>>Danau Maninjau di Sungai Batang,
>>>>Kalau hati samo sungguah,
>>>>Ndak ado aral nan malintang.
>>>>
>>>>Hilang Minang, tingga kabaunyo,
>>>>Masajik langang, pareman manari-nari,
>>>>Mari bajuang basamo-samo,
>>>>Nak jan manyasa dikamudian hari.
>>>>
>>>>Nak tigo pantun sairiang, rang mudo janlah bosan,
>>>>Mari kito bariang-riang, baraja pusako nan diwariskan.
>>>>
>>>>Wassalam
>>>>ZH
>>>
>>>________________________________________________________________________
>>>Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com
>>>
>>>LAPAU RantauNet di http://lapau.rantaunet.web.id
>>>Isi Database ke anggotaan RantauNet:
>>>http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecord&tbl=1
>>>=================================================
>>>WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id
>>>=================================================
>>>Subscribe - Mendaftar RantauNet Mailing List, kirimkan email
>>>Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
>>>Isi email / Messages: subscribe rantau-net email_anda
>>>
>>>Unsubscribe - Berhenti menerima RantauNet Mailing List, kirimkan email
>>>Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
>>>Isi emai / Messages: unsubscribe rantau-net email_anda
>>>=================================================
>>>WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet
>>>adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA
>>>=================================================
>>
>>
>>X____________________________ Sjamsir Sjarif
>>Indonesian Translator and Cultural Consultant
>>Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907
>>Email: [EMAIL PROTECTED]
>>Web Page: http://www.usindo.net/hambo
>>************************************************************
>>
>>
>>LAPAU RantauNet di http://lapau.rantaunet.web.id
>>Isi Database ke anggotaan RantauNet:
>>http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecord&tbl=1
>>=================================================
>>WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id
>>=================================================
>>Subscribe - Mendaftar RantauNet Mailing List, kirimkan email
>>Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
>>Isi email / Messages: subscribe rantau-net email_anda
>>
>>Unsubscribe - Berhenti menerima RantauNet Mailing List, kirimkan email
>>Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
>>Isi emai / Messages: unsubscribe rantau-net email_anda
>>=================================================
>>WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet
>>adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA
>>=================================================
>
>
>
>
>------------------------------------------------------------
>Free Web-email ---> http://mail.rantaunet.web.id
>Minangkabau WebPortal ---> http://www.rantaunet.web.id
>
>
>LAPAU RantauNet di http://lapau.rantaunet.web.id
>Isi Database ke anggotaan RantauNet:
>http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecord&tbl=1
>=================================================
>WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id
>=================================================
>Subscribe - Mendaftar RantauNet Mailing List, kirimkan email
>Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
>Isi email / Messages: subscribe rantau-net email_anda
>
>Unsubscribe - Berhenti menerima RantauNet Mailing List, kirimkan email
>Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
>Isi emai / Messages: unsubscribe rantau-net email_anda
>=================================================
>WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet
>adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA
>=================================================
LAPAU RantauNet di http://lapau.rantaunet.web.id
Isi Database ke anggotaan RantauNet:
http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecord&tbl=1
=================================================
WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id
=================================================
Subscribe - Mendaftar RantauNet Mailing List, kirimkan email
Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
Isi email / Messages: subscribe rantau-net email_anda
Unsubscribe - Berhenti menerima RantauNet Mailing List, kirimkan email
Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
Isi emai / Messages: unsubscribe rantau-net email_anda
=================================================
WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet
adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA
=================================================
